Examples with "Its program is" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its program is a mirror of the modern world (or, in fact, worlds), in which we look at ourselves through the eyes of incredibly talented authors of short film art, coming from 24 countries, located on 5 continents.
Jego program to niejako lustro współczesnego świata (a raczej światów), w których przeglądamy się oczami niezwykle uzdolnionych autorów krótkometrażowej sztuki filmowej, pochodzących z 24 krajów zlokalizowanych na 5 kontynentach.
Its program is also transmitted via satellite across Europe.
Transmisje są również nadawane przez satelitę dla całej Europy.
Galeria Labirynt would like to invite you to participate in the fifth edition of the PS Discover Art! project. Its program is based on "Three plagues" exhibition (more about the exhibition).
Zapraszamy do udziału w piątej edycji projektu PS Poznaj Sztukę!, której program oparty jest na wystawie "Trzy plagi" (przeczytaj więcej o wystawie).
The title is also an invitation to actively participate in the exhibition, the concept of which assumes constant change whereas its program is filled with the events of various formats, encouraging one to move around in the unpatterned and unpredictable way.
Jest też zaproszeniem do czynnego udziału w wystawie, której koncepcja zakłada ciągłą zmianę, a jej program wypełniony jest wydarzeniami o różnym formacie, zachęcającymi do przemieszczania się w nieschematyczny, nieprzewidywalny sposób.
Starting from 2013, the event takes place every year in Gdańsk, and its program is systematically extended by an educational part, which includes workshops for composers, workshops of contemporary improvisation and activities for children.
Począwszy od 2013, impreza odbywa się co roku w Gdańsku, a jej program jest systematycznie poszerzany o część edukacyjną, w skład której wchodzą warsztaty dla kompozytorów, warsztaty współczesnej improwizacji oraz zajęcia dla dzieci.
Tomasz Różniak is a co-founder of Academy Złota 9, which for more than five years of its program is helping young people to prepare for a creative and active participation in public life and society.
Tomasz Różniak jest współtwórcą Akademii Złotej, która od przeszło pięciu lat, przez swój program, chce pomagać młodym Lubelszczyzny w przygotowaniu się do twórczego i aktywnego udziału w życiu publicznym i społecznym.
The institution and its program is featured in the Regional Development and the Revitalisation Programmes.
Instytucja wpisuje się ze swoim programem w strategię Rozwoju Regionu oraz Programy Rewitalizacyjne.
This is because nature is the Creator, the higher power, and if we are within it, so its program is found beyond our powers.
To dlatego, że natura jest Stwórcą, siłą wyższą, a jeśli jesteśmy w niej, więc ten program znajduje się poza naszą mocą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.