Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Janda
Vertaling van "Janda" in Pools
Continue on by train with Janda, the man you donated blood to.
Dalej pojedziesz pociągiem z Jandą, to ten któremu oddałaś krew.
Krystyna Janda trusted you, and you in turn trusted a first-time cinematographer.
Krystyna Janda zaufała tobie, a ty zaufałeś debiutantowi - autorowi zdjęć.
Janda's play is political because it gives voice to women who have been excluded from history.
Spektakl Jandy jest polityczny, bo oddaje głos kobietom, które zostały wykluczone z udziału w historii.
Janda has more than 10 years of real estate experience.
Agata Janda ma ponad dziesięcioletnie doświadczenie na rynku nieruchomości komercyjnych.
The acting skills of Janda, who on stage transforms from a beautiful woman into a stooping, closed child, places the reviewer in a less than comfortable position.
Kunszt aktorski Jandy, która zmienia się na scenie z pięknej kobiety w skulone, zamknięte w sobie dziecko, stawia recenzenta w niewygodnej sytuacji.
Here, Janda created an engaging portrait of a human being who, as the director says, 'wishes to be free, regardless of the cost'.
Janda stworzyła w tym filmie przejmujący portret człowieka, który, jak mówił sam reżyser, "chce być wolny, bez względu na cenę, jaką musi zapłacić".
Later that night, did you return to the Janda property?
Czy później wrócił pan na posiadłość Janda?
It would be better for the play if Janda had rejected this naturalism, which instead of helping audiences in experiencing and understanding the true story of this girl conceals this story beneath theatrical form.
Lepiej by było dla sztuki, gdyby Janda odrzuciła ten naturalizm, który zamiast pomagać przeżyć i zrozumieć historię autystycznej dziewczynki, zasłania ją teatralną formą.
The monodrama was inspired by articles - conversations on life with Mrs B., written by Janda.
Monodram powstał na podstawie zbioru felietonów Jandy - rozmów z przyjaciółką, panią B., o życiu.
To bad we didn't meet her before Mr. Janda did!
Szkoda, że nie spotkałem pani zanim uczynił to pan Janda!
Later that night, did you return to the Janda property?
Czy później, w nocy, wrócił pan na posiadłość Janda? - Tak.
Janda's Winnie is not a theatrical symbol of the absurdity of human life, but a simple, sick woman with a great intuition.
Winnie Jandy nie jest więc teatralnym symbolem absurdu ludzkiego istnienia, ale zwykłą, chorą kobietą o niesłychanej intuicji.
The grandson, Ryszard Janda, inherited love for the land and for cultivating family traditions and combined it with the re-emerging trend of planting vineyards and producing own grape wines.
Po przodkach miłość do ziemi i pielęgnowania rodzinnych tradycji odziedziczył wnuk Ryszard Janda, i połączył ją z odradzającym się trendem zakładania winnic i produkcji własnych win gronowych.
Synoniemen voor Janda in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 37 ms.
