Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Jinxed
Definitie
Vertaling van "Jinxed" in Pools
Definitie NEW
That car is jinxed; it broke down again right after the repair.
Ten samochód jest pechowy; znowu się zepsuł zaraz po naprawie.
They say that car is jinxed; it gets towed every single weekend.
Mówią, że ten samochód jest pechowy; holują go w każdy weekend.
I, on the other hand, am jinxed. Cursed. Blighted.
A ja z drugiej strony mam pecha, jestem przeklęta i zniszczona.
Jinxed! Do you have something to, you know, de-jinx me?
Przeklęta. Masz coś na zdjęcie klątwy?
I think you might have just jinxed that guy, Alex.
Chyba właśnie zapeszyłeś tego kolesia, Alex.
No, it's too late. Jinxed it.
Ale... - Za późno. Zapeszyłeś.
Don't borrow that car, it's jinxed and has caused three accidents already.
Nie pożyczaj tego samochodu, ten samochód jest pechowy i miał już trzy wypadki.
For me, that car is jinxed; I've had endless tickets in it.
Dla mnie ten samochód jest pechowy; dostałem w nim masę mandatów.
That car is jinxed, so I refuse to drive it at night.
Ten samochód jest pechowy, więc odmawiam prowadzenia go w nocy.
Everyone thinks that car is jinxed, after it failed yet another inspection.
Wszyscy uważają, że ten samochód jest pechowy, po kolejnej niezdanej kontroli technicznej.
This jinxed house has seen nothing but bad luck for years.
Ten pechowy dom od lat nie doświadczył niczego innego poza pechem.
I'm convinced that car is jinxed, because every trip ends in trouble.
Jestem przekonany, że ten samochód jest pechowy, bo każda podróż kończy się kłopotami.
Ever since she started the new job, she feels completely jinxed.
Od kiedy zaczęła nową pracę, czuje się zupełnie pechowa.
Uitdrukkingen met Jinxed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Jinxed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 24 ms.
