Vertaling van "kalocsai" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kalocsai Kornél przyznał, że podejście to jest bardziej skomplikowane, lecz wyjaśnił, że jest ono oparte na mocnych powiązaniach gospodarczych, społecznych i politycznych pomiędzy dwoma regionami.
Mr Kalocsai accepted that this approach is more complex, but said that it grew out of the strong economic, social and political links between the two regions.
Istnieją już wspólne projekty realizowane przez dwa regiony, zawarliśmy także umowę o inicjowaniu kolejnych wspólnych działań tam, gdzie będzie to możliwe - powiedział Kalocsai Kornél.
'We already have a number of other joint projects between the two regions, and an agreement to launch further joint activities where appropriate,' he said.
Serwis CORDIS Wiadomości przedstawił tę obawę Kalocsai Kornélowi, który jednak nie uważa, by w tym przypadku istniało duże ryzyko.
CORDIS News put this point to Mr Kalocsai, but he said that he does not see this as a big risk in this case.
Kalocsai Kornél podkreślił znaczenie udziału w konsorcjum dwóch partnerów z Hiszpanii i Austrii.
Mr Kalocsai highlighted the importance of having the two partners from Spain and Austria in the consortium.
Serwis CORDIS Wiadomości rozmawiał z Kalocsai Kornélem, koordynatorem projektu z Agencji Rozwoju Regionalnego Północnych Węgier (NORDA), zadając mu pytanie dlaczego on i jego partnerzy opowiedzieli się za podejściem transgranicznym.
CORDIS News spoke to Kalocsai Kornél, the project coordinator from the Regional Development Agency of North Hungary (NORDA), and asked why he and his partners had opted for a cross-border approach.