Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Keeper
Vertaling van "Keeper" in Pools
opiekunką
niańką
Every day the quest is delayed, the Keeper grows stronger.
Opiekun rośnie w siłę z każdym dniem, gdy odkładamy misję.
Sacred law decrees that the Keeper has contact only through his consuls.
Święte prawo nakazuje, że Opiekun może się skontaktować tylko przez konsulów.
Every day the quest is delayed, the Keeper grows stronger.
Strażnik rośnie w siłę z każdym dniem, gdy odkładamy misję.
If my Lord follows the Keeper, then so do I.
Jeśli mój pan podąrza za Strażnikiem, ja też będę.
The reaction when a new Keeper succeeds, the effort weakens him.
Kiedy nowy Opiekun się pojawia, ten wysiłek go osłabia.
More killing only serves the Keeper and everything we're fighting against.
Więcej zabijania tylko służy Opiekunowi i wszystkiemu z czym walczymy.
To be Keeper nominate, they regard it as a great honour.
Kiedy dostał nominacja na Opiekuna, każdy uważał to za wielki zaszczyt.
Because if he fails, the Keeper will torture us all for eternity.
Jeśli zwiedzie, Opiekun będzie torturował nas wszystkich przez wieczność.
Now you're telling me the Keeper is on the verge of winning.
Teraz ty mówisz mi, że Opiekun jest bliski zwycięstwa.
I don't have much time before the Keeper calls me back.
Nie mam już dużo czasu zanim wezmie mnie Opiekun.
There is another way to ensure the Keeper's victory over life.
Jest inny sposób by zapewnić Opiekunowi zwycięstwo nad życiem.
The Keeper isn't resting, and neither can we.
Opiekun nie odpoczywa, i my też nie możemy.
Just as my love for the Keeper once blinded me.
Tak samo, jak niegdyś, moja miłość do Opiekuna.
Uitdrukkingen met Keeper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
brother's keeper n.
opiekun brata
"He felt like his brother's keeper after the accident."
someone's keeper n.
opiekun · strażnik
"She acts as her brother's keeper."
my brother's keeper n.
stróż brata swego
"I'm not my brother's keeper; he's an adult and can choose for himself."
diary keeper n.
prowadzący dziennik
"The diary keeper documented her travels every day."
record-keeper n.
archiwista
"The record-keeper updated the files every day."
park keeper n.
strażnik parku · opiekun parku
"The park keeper ensures the park is clean and safe."
record keeper n.
rejestrator
"The company uses a digital record keeper for efficiency."
brothel keeper n.
zarządca burdelu · kierownik burdelu
"The brothel keeper was arrested during the raid."
lighthouse keeper n.
latarnik
"The lighthouse keeper ensured the light was visible at night."
pig-keeper n.
świniarz
"The pig-keeper fed the pigs every morning."
green keeper n.
greenkeeper · opiekun pola golfowego
"The green keeper mowed the golf course early in the morning."
keeper of the seals n.
strażnik pieczęci
"She was the keeper of the seals of family traditions."
keeper ring n.
pierścionek zabezpieczający
"She wore a keeper ring to secure her wedding band."
market keeper n.
nadzorca rynku · zarządca rynku
"The market keeper ensured all vendors followed the rules."
memory keeper n.
strażnik wspomnień
"She was the family's memory keeper, always taking photos and writing stories."
quarterback keeper n.
zagranie rozgrywającego
"The quarterback keeper caught the defense off guard."
station keeper n.
zawiadowca stacji
"The station keeper greeted passengers at the train station."
Synoniemen voor Keeper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
record keeper
260
park keeper
260
station keeper
110
green keeper
110
record-keeper
110
lighthouse keeper
1120
Resultaten: 3396. Exact: 3396. Verstreken tijd: 39 ms.
