Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Lip
View images
Vertaling van "Lip" in Pools
Tell your girlfriend to wear clothes, Lip.
Opowiedz swoja dziewczyne nosic ubrania, wargi.
I was trying to better our situation, Lip.
Staralem aby lepiej nasza sytuacje, wargi.
Lip filler injections need to be performed with care and are considered an art.
Zastrzyki wypełniające usta muszą być wykonywane ostrożnie i są w pewnym sensie sztuką.
Lip synchronization is essential for creating realistic animated characters in films.
Synchronizacja ruchu ust jest kluczowa dla tworzenia realistycznych postaci animowanych w filmach.
Lip synchronisation is crucial for successful performances in musical theatre.
Synchronizacja ruchu warg jest kluczowa dla udanych występów w teatrze muzycznym.
Lip synchronization sometimes fails when the performer speaks too fast.
Synchronizacja ruchu warg czasami zawodzi, gdy wykonawca mówi zbyt szybko.
Lip synchronization plays a crucial role in dubbing foreign animated films.
Synchronizacja ruchu warg odgrywa kluczową rolę w dubbingowaniu zagranicznych filmów animowanych.
Lip language can be challenging to master for those untrained in it.
Czytanie z warg może być trudne do opanowania dla osób nieprzeszkolonych w tej sztuce.
Lip brush - not necessarily an essential but very useful.
Pędzel do ust - niekoniecznie niezbędny, ale bardzo przydatny.
Lip synchronisation requires a lot of practice and attention to detail.
Synchronizacja warg wymaga dużo praktyki i dbałości o szczegóły.
Lip augmentation treatment does not require any special preparation.
Zabieg powiększenia ust nie wymaga jakichś specjalnych przygotowań.
Lip synchronization helps audiences connect more deeply with the storytelling.
Synchronizacja ruchu warg pomaga widzom głębiej wczuć się w opowiadaną historię.
Lip synchronization is crucial for a convincing performance in movies and TV shows.
Synchronizacja ruchu warg jest kluczowa dla przekonującej gry aktorskiej w filmach i programach telewizyjnych.
Images of Lip
krawędź
brzeg
Uitdrukkingen met Lip: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bite one's lip v.
przygryzać wargę
"He bit his lip during the awkward silence."
! give lip v.
odpowiadać z zadziornością
"Don't give lip to your teacher."
! pay lip service v.
deklarować poparcie
"The politician paid lip service to environmental issues but did nothing to help."
bite your lip v.
zacisnąć wargi · zaciskać wargi
"Bite your lip and let her finish before you respond."
button lip v.
zamilknąć · zamknąć usta
"He was told to button lip during the meeting."
! button one's lip v.
milczeć · zamilknąć
"He decided to button his lip during the meeting."
! button your lip v.
trzymać język za zębami
"Button your lip until the deal is signed, or we lose everything."
curl one's lip v.
krzywić wargę · okazywać pogardę
"She curled her lip when she saw the mess."
! fat lip n.
spuchnięta warga
"He got a fat lip during the game."
! keep a stiff upper lip v.
zachować zimną krew
"He kept a stiff upper lip during the storm."
less of your lip interj.
ciszej tam
"Less of your lip, young man!"
lip service n.
puste deklaracje · gołosłowne zapewnienia
"He paid lip service to the idea but did nothing."
! no lip n.
brak pyskowania · brak odzywek
"The teacher demanded no lip from the students."
none of your lip n.
pyskowanie · odzywki
"I don't want none of your lip, young man!"
one's lip curled exp.
skrzywić się
"Her lip curled when she saw the mess."
! shoot from the lip v.
palnąć coś · mówić bez zastanowienia
"He tends to shoot from the lip in meetings."
stiff upper lip n.
stoicyzm · niewzruszoność
"He maintained a stiff upper lip during the sad movie."
! zip one's lip v.
zamilknąć · zamknąć się
"He was told to zip his lip during the meeting."
! zip your lip v.
zamykać się · zamknąć się
"When the bell rang, the coach snapped, "Zip your lip!""
! lip off v.
pyskować · odszczekiwać
"He got in trouble for lipping off to the teacher."
Synoniemen voor Lip in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lower lip
1000
cleft lip
880
lip liner
700
stiff upper lip
680
lip gloss
3740
upper lip
2730
lip balm
2600
lip service
1630
Resultaten: 4363. Exact: 4363. Verstreken tijd: 36 ms.
