Firma liczyła, że wysoka odprawa wystarczy, by zamknąć mu usta.
The company hoped a generous severance package would close his mouth.
Kierownik zagroził, że go zwolni, żeby wreszcie zatkać mu usta.
The manager threatened to fire him to finally shut his mouth.
Gdy ogłoszono nową politykę, ona skręciła usta z obrzydzeniem.
When the new policy was announced, she curled her lip in disgust.
Skręciła usta na widok brudnych, nieumytych naczyń leżących wszędzie.
She curled her lip at the sight of the messy, unwashed dishes everywhere.
Ona oskarżyła go, że wkładał jej słowa w usta podczas wywiadu.
She accused him of putting words into her mouth during the interview.
Zauważył, że jej usta były zabarwione sokiem z jagód.
He noticed her lips were stained from the berry juice.
Szeptał czułe słówka, jego zmysłowe usta ledwo muskały jej policzek.
He whispered sweet nothings, his kissing lips barely brushing her cheek.
Jego usta były sine i suche, zdradzając intensywny strach.
His lips were white and dry, revealing his intense fear.
Postraszyli ją pozwem, żeby zamknąć jej usta w sprawie wadliwego produktu.
They threatened legal action to close her mouth about the faulty product.
Banda przestępców próbowała zamknąć mu usta, grożąc jego siostrze.
The criminal gang tried to close his mouth by threatening his sister.
Jego zmysłowe usta były idealne na romantyczny wieczór pod gwiazdami.
His kissing lips were perfect for a romantic evening under the stars.
Nałożyła balsam, aby jej usta pozostały nawilżone przez cały dzień.
She applied lip balm to keep her lips moisturized throughout the day.
Solidna premia wystarczyła, by zatkać mu usta podczas negocjacji.
A hefty bonus was enough to shut his mouth during negotiations.
