Vertaling van "Mamady" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the winter of 2007, the elders of the Fissadou village awarded Wojtek with the title of The Son of the Village and gave him an African name: Mamady Keita.
Zimą 2007 r. starszyzna wioski Fissadou przyznała Wojtkowi tytuł syna wioski i nadała mu afrykańskie nazwisko: Mamady Keita.
At the same time, in Europe he created hus own formation, following the advice of the masters with whom he met during a number of workshops (Mamady Keita, Konate Famoudou, Fadouba Oulare, Yelemba and others).
W tym samym czasie w Europie tworzył własna formację, podążając za radami mistrzów, z którymi zetknął się w trakcie licznych warsztatów (Mamady Keita, Famoudou Konate, Fadouba Oulare, Yelemba i inni).
For ten years she has been giving lessons in traditional West - African Drumming, which she learned from African masterdrummers like Mamady Keita and Famadu Konate.
Od 10 lat udziela lekcji gry na bębnach w tradycji wschodnio-afrykańskiej, której nauczyła się od afrykańskich mistrzów bębna, takich jak Hamady Keita oraz Hamadu Żonate.
He continued studying West African drumming art alongside the world champion of Djembe, Mamady Keita from Guinea.
Naukę zachodnioafrykańskiej sztuki perkusyjnej kontynuował u boku światowego mistrza Djembe, Mamady'ego Keita z Gwinei.
Andere resultaten
Recognizing the malady in workflow helped the team implement better processes.
Rozpoznanie słabych punktów w przepływie pracy pomogło zespołowi wdrożyć lepsze procesy.
Addressing the malady was critical to maintaining customer satisfaction and loyalty.
Rozwiązanie tej bolączki było kluczowe dla utrzymania zadowolenia i lojalności klientów.
Early detection is crucial for treating this specific malady effectively.
Wczesne wykrycie jest kluczowe dla skutecznego leczenia tej konkretnej choroby.
He learned about the malady through his medical anthropology studies.
Dowiedział się o tej przypadłości podczas studiów z antropologii medycznej.
After much testing, they confirmed that his malady was treatable.
Po wielu badaniach potwierdzili, że jego przypadłość jest uleczalna.
In ancient times, people believed that malady was caused by evil spirits.
W dawnych czasach ludzie wierzyli, że choroby były spowodowane przez złe duchy.
An ongoing malady in management practices created a lack of trust among the staff.
Trwająca patologia w praktykach zarządzania powodowała brak zaufania wśród pracowników.
A persistent malady within teamwork led to misunderstandings and delays in deadlines.
Uporczywy problem w pracy zespołowej prowadził do nieporozumień i opóźnień w terminach.
The term hides a malady that is eating away our cultural life.
Pod tą nazwą kryje się choroba, która toczy nasze życie kulturalne.