Midnight is too late; you'll likely miss the train at that hour.
Północ to za późno; o tej porze prawdopodobnie nie złapiesz pociągu.
Midnight - all the work we've done today is useless.
Północ. cała moja dzisiejsza praca poszła na marne.
Midnight is as good an hour as any.
O tej porze? - Północ to pora dobra jak inne.
Your urge for revenge, that isn't all Midnight.
Twoja chęć zemsty to nie tylko Północ.
Midnight wasn't possible... one o'clock was worse.
Północ nie była możliwa... pierwsza w nocy bardziej.
Midnight wasn't possible one o'clock was worse.
Północ nie była możliwa pierwsza w nocy bardziej.
I'll give you until tomorrow night. Midnight.
Dam ci czas do jutrzejszej nocy. Północ.
Midnight tomorrow, I reclaim possession of the coin.
Jutro o północy, zażądam zwrotu monety.
Nothing can live on the surface of Midnight.
Na powierzchni Północy nic nie mogłoby przeżyć.
Midnight, all the work we've done today is useless.
Północ. To, co dziś zrobiliśmy, jest już bezużyteczne.
And here we are now, crossing Midnight, but never touching it.
I teraz jedziemy przez Północ... Ale nigdy jej nie dotkniemy.
The Midnight Ranger liked to hassle street level drug dealers.
Strażnik Północy lubił wchodzić w paradę ulicznym dilerom narkotykowym.
The flesh and blood Midnight Ranger was shot dead last night.
Strażnik Północy z krwi i kości został wczoraj zastrzelony.