I think the Ministry is too well-informed about this operation.
Myślę, że ministerstwo jest zbyt dobrze poinformowane o tej operacji.
One Ministry or government body is responsible for monitoring transposition as a whole.
Jedno ministerstwo lub organ rządowy jest odpowiedzialny za całościowe monitorowanie transpozycji.
The Ministry of Justice has published its modifications to the controversial Church Act.
Minister sprawiedliwości Węgier opublikował swoje zmiany do kontrowersyjnej ustawy o kościołach.
I seem to have become the Ministry's resident monster expert.
No to pani się chyba stała w ministerstwie ekspertem od potworów.
If you sneezed, the Ministry will know who wipes your nose.
Kichnij, a Ministerstwo dowie się, kto ci wyciera nos.
Developed such a motor by order of the Ministry for intelligence services.
Został zaprojektowany w taki motor na zlecenie ministerstwa dla służb specjalnych.
The Ministry says you're too young to see what these curses do.
Ministerstwo uważa, że jesteście za młodzi na te zaklęcia.
A report in a press-service of the Ministry of labour and social policy.
O takim kroku zgłosić w biurze prasowym ministerstwa pracy i polityki społecznej.
I won't inquire how this man managed to get into the Ministry.
This is not my new palace... but my Ministry.
To nie jest mój nowy pałac... ale moje Ministerstwo.
Currently on the scene working emergency services and representatives of the defense Ministry.
Obecnie na miejscu pracują służby ratunkowe i przedstawiciele ministerstwa obrony.
The shipowners shall immediately contact the Ministry in order to reach a solution.
Armator niezwłocznie skontaktuje się z Ministerstwem w celu znalezienia rozwiązania.
The Ministry building is still plagued by all kinds of missiles.
Budynek Ministerstwa w dalszym ciągu nękany jest pociskami wszelkiego rodzaju.