Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mitoraj
Vertaling van "Mitoraj" in Pools
Mitoraj's style is now being recognised by art lovers around the world.
Styl Mitoraja jest obecnie rozpoznawany przez miłośników sztuki na całym świecie.
Mitoraj is considered one of the greatest contemporary sculptors.
Artysta jest zaliczany do grona najwybitniejszych współczesnych rzeźbiarzy.
Their contemporary character was revealed by the used material and incompleteness - characteristic of all Mitoraj's works.
Ich współczesny charakter zdradzał materiał i charakterystyczna dla prac Mitoraja niekompletność.
Mitoraj sculpts mainly in marble or bronze and his works are characterized by perfect workshop and performance precision.
Mitoraj rzeźbi głównie w marmurze i w brązie, a jego prace charakteryzuje doskonały warsztat i precyzja wykonania.
Igor Mitoraj has become famous for his monumental sculptures exhibited in cities all around the world.
Igor Mitoraj zasłynął jako autor monumentalnych rzeźb eksponowanych w przestrzeniach miast na całym świecie.
The other way was completely different: Mitoraj's sculptures seemed to be as if abandoned in the space of the park like toys of an unruly child.
Drugi sposób był zgoła odmienny: rzeźby Mitoraja zdawały się być porzucone w przestrzeni parku niczym zabawki niesfornego dziecka.
The characteristic element of all Mitoraj's works are lips - they always have the same shape of the artist's lips, which is his characteristic signature.
Charakterystycznym elementem wszystkich dzieł Mitoraja są usta - mają zawsze ten sam kształt warg artysty. To jego swoisty podpis.
In his art Mitoraj referred to the tradition of antiquity, treating his legacy as relics of the golden age of culture and everlasting patterns.
W swej sztuce odwoływał się do tradycji antyku, traktując jego spuściznę jako relikty złotego wieku kultury i wiecznotrwałe wzory. Opis
However, in the truly ancient space Igor Mitoraj's sculptures acquired another aspect to their meaning.
Jednak w przypadku przestrzeni prawdziwie antycznej rzeźby Igora Mitoraja nabrały kolejnego znaczenia.
Igor Mitoraj - one of the most renowned Polish sculptors.
Igor Mitoraj - jeden z najsłynniejszych polskich rzeźbiarzy.
On one end, let us place, for example, Igor Mitoraj, a sculptor.
Na jednym jej końcu umieśćmy, na przykład, rzeźbiarza Igora Mitoraja.
After the exhibition in the ArtCurial in 1977 Mitoraj's sculptures and drawings have been shown at 120 solo exhibitions throughout the world.
Od momentu wystawy ArtCurial w 1977 roku rzeźby i rysunki Igora Mitoraja pokazano na 120 wystawach indywidualnych na całym świecie.
Over 2.7 million PLN is a sales record for Igor Mitoraj's work on the world market.
Ponad 2,7 mln zł to rekord sprzedażowy pracy Igora Mitoraja na rynku światowym.
Synoniemen voor Mitoraj in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
