Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Monnet
Vertaling van "Monnet" in Pools
Jean Monnet taught us to grow by taking small steps.
Jean Monnet uczył nas, jak się rozwijać metodą małych kroków.
Jean Monnet once said that everyone has ambition.
Jean Monnet powiedział kiedyś, że każdy ma ambicję.
Mr. Monnet, I understand you're upset, but we don't discuss these things with outsiders.
Rozumiem pana niepokój, ale nie mogę o tym rozmawiać.
In the end, Monnet proposed creating both as separate communities to attempt to satisfy all interests.
Ostatecznie, aby zaspokoić interesy wszystkich państw członkowskich, Monnet zaproponował powołanie do życia dwóch odrębnych wspólnot.
Mme Monnet could not do it?
Pani Monnet nie mogła tego zrobić?
Jean Monnet said that people only accept change when they are faced with necessity and only recognise necessity when a crisis is upon them.
Jean Monnet powiedział, że ludzie zaakceptują zmiany tylko wtedy, kiedy staną w obliczu konieczności, a uznają istnienie konieczności tylko w przypadku kryzysu.
What Monnet does not say is that, because the negotiations had been so frantic, the sheet of paper the ministers actually signed had been left blank.
To o czym Monnet nie wspomina, to gorączkowy tryb negocjacji, który sprawił, że ministrowie tak naprawdę podpisali dokument składający się z pustej strony.
Mme Monnet left at 9, as usual
Pani Monnet poszła na dół o 9.
I trust that today's changes, triggered by the global crisis, are precisely one of those changes that Jean Monnet expected able to foster a new institutional framework.
Wierzę, że dzisiejsze zmiany, podyktowane światowym kryzysem, należą właśnie do takich przemian, które Jean Monnet uznał za katalizator nowych rozwiązań instytucjonalnych.
Following liberation, Monnet proposed a "global plan for modernization and economic development" to the French government.
Po wyzwoleniu Monnet zaproponował rządowi francuskiemu globalny plan modernizacji i rozwoju ekonomicznego.
But although Monnet and some of those around him did indeed dream of a European superstate, the politicians who made use of their ideas did not.
Jakkolwiek Monnet i niektórzy politycy z jego otoczenia istotnie marzyli o europejskim superpaństwie, to, ci, którzy wprowadzali ich idee w czyn już tego nie robili.
Jean Monnet actions Chairs, modules, centres of excellence, support to associations, networks, projects
Katedry, moduły, centra doskonałości, wsparcie dla instytucji i stowarzyszeń, sieci, projekty
Quotations from Jean Monnet on the spirit of integration, dialogue and common activity, common actions, are very important for us.
Przytoczone słowa Jeana Monneta na temat ducha integracji, dialogu i wspólnej działalności, wspólnych działań mają dla nas bardzo duże znaczenie.
Synoniemen voor Monnet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 70 ms.
