Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open Source movement
Vertaling van "Open Source movement" in Pools
ruchu open source
ruch open source
ruchem open source
ruchowi Open Source
I am not a supporter of the open source movement, and never have been.
Nie wspieram ruchu open source i nigdy nie wspierałem.
He contributes actively to the open source movement, helping to create great free software for all.
Aktywnie przyczynia się do ruchu open source, pomagając stworzyć wspaniałe bezpłatne oprogramowanie dla wszystkich.
So they, the open source movement, has contributed substantially to our community.
Więc oni, czyli ruch open source, wnieśli znaczny wkład do naszej społeczności.
Idea Open Source movement is fueled by and fosters innovation, creativity and knowledge sharing.
Ruch Open Source to przede wszystkim nastawienie na innowacyjność, kreatywność i chęć dzielenia się wiedzą.
The views and values of the Open Source movement stem from this decision.
Poglądy i wartości ruchu Open Source mają swoje źródło właśnie w tej decyzji.
We don't think of the Open Source movement as an enemy.
Nie uważamy ruchu Open Source za wroga.
As one person put it, "Open source is a development methodology; free software is a social movement." For the Open Source movement, non-free software is a suboptimal solution.
Jak to ktoś ujął: "Open source to metodyka konstruowania, wolne oprogramowanie to ruch społeczny". Dla ruchu Open Source oprogramowanie, które nie jest wolne to rozwiązanie gorsze niż optymalne.
LPI advances the Linux and Open Source movement through strategic partners, sponsorships, innovative programs and community development activities.
LPI jest aktywne w zakresie promocji Linuksa i ruchu Open Source poprzez partnerstwa strategiczne, sponsoring, innowacyjne programy i działalność na rzecz społeczności linuksowej.
It works as part of the Open Source movement, using the open RepRap repository.
Działa w ramach ruchu Open Source, korzystając z otwartych zasobów RepRap.
The open source movement assumes the possibility of developing open software that everyone can use and improve at will.
Ruch open source zakłada możliwości tworzenia otwartego oprogramowania, z którego każdy może korzystać i dowolnie je ulepszać.
I am not a supporter of the Open Source Movement, but I was glad when one of their leaders told me they don't consider the license acceptable either.
Nie należę do zwolenników Ruchu Open Source, ale ucieszyłem się, gdy jeden z jego liderów powiedział mi, że również oni uważają tę licencję za nie do przyjęcia.
In the open source movement, they say, "Yes, they can stop you if you want, but we'll try to convince them to deign to let you to do these things."
Ruch open source mówi: "Tak, mogą was powstrzymać, jeśli chcecie, ale postaramy się ich przekonać, aby raczyli pozwolić wam robić te rzeczy".
The GNU GPL embodies the firm philosophy of the free software movement; it doesn't come from the open source movement.
GNU GPL wciela główną filozofię ruchu na rzecz wolnego oprogramowania, nie wywodzi się z ruchu open source.
Synoniemen voor Open Source movement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.
