Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Orissa
Definitie
Vertaling van "Orissa" in Pools
Definitie NEW
We are, of course, following very closely the communal violence in the state of Orissa, which we deplore.
Śledzimy oczywiście bardzo uważnie zamieszki w stanie Orisa i potępiamy je.
Apart from idols, a variety of household products are made from sand stone by the craftsmen of Orissa.
Oprócz idols, szeregu artykułów gospodarstwa domowego są wykonane z sand stone przez rzemieślników Orisa.
Fortunately, even though I do not have Indian origins, my last name is popular in Orissa.
Na szczęście moje nazwisko jest popularne w Orissie, choć korzeni indyjskich nie mam.
Health Education in Schools - Simple booklets containing information about basic healthcare are distributed in the schools of Orissa to help children and parents become aware of health and hygiene.
Edukacja zdrowotna w szkołach - proste broszury zawierające informacje na temat podstawowej ochrony zdrowia są rozprowadzane w szkołach w Orissie, aby pomóc dzieciom i ich rodzicom stać się bardziej świadomymi zdrowia i higieny.
In addition to the health centers, the mobile medical and dental unit travels to remote rural areas of Orissa every year at regular intervals to provide health checkups, health camps, dental camps, health awareness camps, social awareness camps, and to distribute free medicine.
Jako dodatek do ośrodków zdrowia, mobilna jednostka medyczna i dentystyczna podróżuje do odległych zakątków Orissy, każdego roku w stałych odstępach czasu, by zorganizować przegląd stanu zdrowia, obozy zdrowia, obozy dentystyczne, obozy świadomości zdrowia, obozy świadomości społecznej i aby przekazać bezpłatne leki.
Vast areas of Orissa were engulfed, claiming at least 29 lives and affecting about four million people in 18 of the state's 30 districts.
Rozległe obszary Orissy zostały pochłonięte powodując śmierć co najmniej 29 istnień ludzkich i dotykając około czterech miliona ludzi w 18 z 30 regionów stanu.
So far the events in Orissa have been the most violent and bloodiest.
Obecne wydarzenia w Orisie są, jak dotąd, najbardziej gwałtowne i krwawe.
For a few minerals Orissa also constitutes a significant share of world reserves, not just in terms of quantity but also quality.
W Orisie znajduje się znacząca część światowych zasobów niektórych minerałów, nie tylko pod względem ilości, ale również jakości.
In terms of quality, the minerals found in Orissa are considered among the best in the world.
Pod względem jakości minerały wydobywane w Orisie są uważane za jedne z najlepszych na świecie.
The reason is that nowhere in the document is there any explicit condemnation of what happened in Orissa; much weaker synonyms are used instead.
Poprawkę zgłaszam, gdyż nigdzie w dokumencie nie ma wyraźnego potępienia tego, co stało się w Orisie, a zamiast tego używa się wiele słabszych synonimów.
We are mindful of the terrible atrocities recently committed in the state of Orissa by Hindu fanatics.
Jesteśmy świadomi przerażających okrucieństw popełnionych ostatnio w stanie Orisa przez fanatycznych hinduistów.
Either way, the genocidal nature of civilisation ensures that the resistance of minority indigenous communities from the mountains of Orissa to the forests of the Amazon is often an ecosystem's best defence.
Niezależnie od powodu, ludobójcza natura cywilizacji zapewnia, że opór mniejszościowych społeczności tubylczych, od gór Orisy do lasów Amazonii, jest często najlepszą formą obrony ekosystemu.
The MMDU operates at health and dental camps in schools and remote villages throughout Orissa.
MMDU działa na medycznych i dentystycznych obozach w szkołach i odległych wioskach na obszarze Orissy.
Synoniemen voor Orissa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 33 ms.
