Vertaling van "PTK" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Działacze PTK organizowali wycieczki krajoznawcze po regionie.
PTK activists ran sightseeing trips around the region.
Najprostszym rozwiązaniem będzie pobranie i zainstalowanie jednej z aplikacji do obsługi plików PTK.
The simplest solution would be to download and install one of the applications for the PTK file.
Wyważony średni i ogólny koszt tłumaczeń zapewnianych przez stałych tłumaczy i PTK
The weighted average and total cost of interpretation provided by permanent interpreters and ACIs
oraz wprowadzeniu wspólnego systemu oraz jednostki płatności na rzecz PTK.
and by establishing a common system and unit for payments to ACIs.
Koszty bezpośrednie obejmują wynagrodzenie stałych tłumaczy oraz PTK wraz z dodatkiem z tytułu kosztów podróży oraz dietami dziennymi na utrzymanie.
Direct costs are the remunerations of staff interpreters and ACIs, including travel and subsistence allowances.
PTK (kwas alginowy) - polepsza absorpcję suplementu!
PTK (alginic acid) - improves the absorption of the supplement!
wspólną procedurę rekrutacyjną oraz wspólną listę akredytowanych PTK,
a joint selection procedure and a joint list of accredited ACIs,
Olbrzymią zaletą proponowanego suplementu jest dodatek kwasu alginowego (PTK), którego obecność może znacznie poprawić absorpcję substancji aktywnych.
The great advantage of the proposed supplement is the addition of alginic acid (PTK), whose presence can significantly improve the absorption of active substances.
oczekuje, że administracja dostarczy szacunków średnich dziennych kosztów PTK i stałych tłumaczy odpowiednio przed sprawozdaniem z udzielenia absolutorium za rok 2005
Expects its administration to provide estimates of the average total daily cost of ACIs and permanent interpreters in time for the 2005 discharge report
Może powstrzymać aktywację topoizomerazy II i zahamować aktywację białkowej kinazy tyrozynowej (PTK)
It can suppress the activation of topoisomerase II, and suppress the activation of protein tyrosine kinase(PTK)
Wskazane wyżej wypowiedzenia stanowią element przyjętego przez PTK, wcześniej zapowiadanego, trybu modyfikacji zasad współpracy z siecią agencyjną i dotyczą wszystkich agentów Operatora.
The above-mentioned terminations constitute an element of the earlier announced procedure for modification of the rules of cooperation with the agent network adopted by PTK, and concern all agents of the Operator.
Każda porcja zawiera solidną dawkę EAA oraz dodatek PTK.
Each serving contains a solid dose of EAA and PTK supplement.
wspólny system oraz jednostkę płatności na rzecz PTK (od października 2004 r.),
a common system and unit for payments to ACIs (since October 2004),
