Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Pastors
Geflecteerde vorm van pastor
Vertaling van "Pastors" in Pools
Pastors' wives all come here now.
Mam tu wszystkie żony pastorów.
Who's she calling for? Pastors.
Do kogo dzwoni? - Do pastorów.
Pastors have the duty to instruct the faithful about the benefits of this sacrament.
Jest obowiązkiem pasterzy pouczać wiernych o korzyściach wynikających z tego sakramentu.
Dear theologian friends, our meeting today shows in a precious and special way the indispensable unity that must reign between theologians and Pastors.
Drodzy przyjaciele teologowie, nasze dzisiejsze spotkanie jest cennym i szczególnym przejawem owej niezbędnej jedności, która musi panować wśród teologów i pasterzy.
The task of their Pastors is both necessary and delicate.
Praca ich duszpasterzy jest niezbędna i wymaga delikatności.
In particular, the leaders of these groups should not forget that, working on parish territory and in a parish community, they are called to carry out a joint pastoral programme under the direction of the Pastors in authority.
Zwłaszcza liderzy tych grup nie powinni zapominać, że działając na terenie i we wspólnocie parafialnej są one wezwane do realizacji wspólnego programu duszpasterskiego, pod kierunkiem odpowiedzialnych duszpasterzy.
Pastors have no idea how to get young people converted from the world.
Pastorzy nie mają pojęcia, jak nawracać młodych ludzi ze świata.
Pastors insist on praying a prayer with everyone who responds to their invitation.
Pastorzy naciskają na modlitwę z każdym, kto odpowie na ich zaproszenie.
Pastors often organize events to make disciples in their communities.
Pastorzy często organizują wydarzenia, aby formować uczniów w swoich społecznościach.
Pastors meet to discuss theology and their local concerns.
Pastorzy spotykają się, aby rozmawiać o teologii i ich lokalnych problemach.
Spiritual communion with these Pastors is a reason for hope and a source of apostolic vigor.
Duchowa wspólnota z tymi pasterzami jest racją nadziei i źródłem apostolskiego zapału.
I am fully aware that this problem causes painful disquiet in the hearts of Pastors and faithful.
Dobrze wiem, że ta problematyka boleśnie niepokoi Pasterzy i wiernych.
Get over it. Pastors are people like everybody else.
Przeżyjecie to. Pastorzy to też ludzie.
Uitdrukkingen met Pastors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Pastors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 543. Exact: 543. Verstreken tijd: 37 ms.
