Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Penal Code
Vertaling van "Penal Code" in Pools
From defamation, for which the Penal Code provides for punishment, it differs in that it is the fact of the dissemination of any information.
Od zniesławienie, za które kodeks karny przewiduje karę, różni się tym, że jest to fakt rozprowadzania jakichkolwiek informacji.
A tax crime is considered to be an act forbidden by the Fiscal Penal Code, punishable by fine, limitation of freedom, or imprisonment.
Przestępstwem skarbowym jest czyn zabroniony przez kodeks karny skarbowy, zagrożony karą grzywny, ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności.
Penal Code to imprisonment for up to four years.
Kodeks karny pozbawienia wolności do czterech lat.
There are many other paragraphs in the Penal Code which restrict freedom of speech.
W kodeksie karnym istnieje wiele innych paragrafów ograniczających wolność słowa.
The first schedule contains the amendments in the Penal Code.
Pierwszy harmonogram zawiera zmiany w Kodeksie karnym.
Poland's Penal Code provides an equal measure of protection to all creditors of a debtor threatened with insolvency.
Kodeks karny przyznaje w równym stopniu ochronę wszystkim wierzycielom dłużnika zagrożonego niewypłacalnością.
After deliberations and pursuant to what is set forth in the Penal Code, the jury decides to disclose its decision.
Po naradzie i zgodnie z kodeksem karnym sąd postanawia ogłosić wyrok.
One of the biggest problems is the protracted work on adding a modern definition of human trafficking to the Penal Code.
Jednym z największych problemów są przedłużające się prace nad wprowadzeniem współczesnej definicji handlu ludźmi do kodeksu karnego.
This amendment to the Penal Code might allow the prosecution and imprisonment of human rights activists who cooperate with foreign organisations.
Powyższa zmiana kodeksu karnego może umożliwić ściganie i pozbawienie wolności działaczy praw człowieka, którzy współpracują z organizacjami zagranicznymi.
The title of the proposal suggests that it involves amendments not only to the Penal Code, but other acts as well.
Tytuł założeń wskazuje, że dotyczą one zmiany nie tylko kodeksu karnego, ale też innych ustaw.
How much will the Penal Code change after the proposed changes are introduced?
Jak bardzo zmieni się Kodeks karny po wprowadzeniu w życie planowanych zmian?
The Penal Code does not contain a definition of an armed organisation or an armed group.
Kodeks karny nie zawiera definicji organizacji zbrojnej ani grupy zbrojnej.
This possibility is provided for in art. 46 of the Penal Code.
Możliwość taka jest przewidziana przez art. 46 Kodeksu karnego.
Uitdrukkingen met Penal Code: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Penal Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 42 ms.
