Perks of being a headmaster at a private school.
Zalety bycia dyrektorem w prywatnej szkole.
I took care of that, too... Perks of being the Spectre.
O to też zadbałem... Zalety bycia Spectre.
Your dad bought you this? Perks of divorce.
Ojciec ci to kupił? - Plusy rozwodu.
No, "Radiation Has Its Perks."
Nie, "Promieniowanie ma swoje korzyści."
Perks and benefits like sport packages and "fruit Mondays" that are presented in job offers are far from unique and are not the answer to realistic expectations.
Korzyści prezentowane w ogłoszeniach rekrutacyjnych oraz benefity pozapłacowe, takie jak pakiety sportowe czy "owocowe poniedziałki", są dalekie od oryginalności i nie stanowią odpowiedzi na realne oczekiwania.
Perks. Such as theater tickets, fine wines?
Korzyści. Jak bilety do teatru czy wytrawne wina?
Perks - all sorts of extras for the characters in the game process.
Perks - wszelkiego rodzaju dodatków dla postaci w procesie gry.
I get a discount... Perks of the job.
What's this? Perks of the job.
It's what Perks has been looking for all these years.
Tego Perks szukał przez te wszystkie lata.
Such as? - Perks and fringe benefits.
O czym? - O premiach i dodatkowych korzyściach.
Perks such as free parking, gym passes
Perks are additional abilities which trigger automatically based on certain conditions, and can be added to armour and weapons with enchantments.
Atuty to dodatkowe umiejętności uruchamiające się automatycznie w odpowiednich warunkach; można je dodać do zbroi i broni za pomocą zaklęć.