Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Priests
Geflecteerde vorm van priest
Vertaling van "Priests" in Pools
Everything went well and the many Priests were very satisfied with the whole program.
Wszystko poszło dobrze i wielu kapłanów było bardzo zadowolonych z całego programu.
Lord, give us holy Priests; You yourself maintain them in holiness.
Panie, daj nam świętych kapłanów, Ty sam ich utrzymuj w świętości.
But he has no problem helping the church protect dozens of dirty Priests.
Ta, ale nie miał problemu pomagać Kościołowi chronić kilkudziesięciu umoczonych księży.
Matt, check on those Priests Saviano gave us.
I Matt, sprawdź tych księży których Saviano nam wystawił.
Priests report that they suffer from regular police surveillance and harassment.
Duchowni informują, że znajdują się pod stałym dozorem policyjnym i są zastraszani.
Priests consecrated the spoils of war before placing them in the sanctuary.
Kapłani poświęcali trofea wojenne, zanim umieszczono je w sanktuarium.
Priests lit incense before the towering graven image, chanting prayers for rain.
Kapłani palili kadzidła przed wysokim rzeźbionym posągiem, odmawiając modlitwy o deszcz.
Priests gathered in silence, waiting for the chosen one to reveal themselves.
Kapłani zebrali się w ciszy, czekając, aż wybraniec się objawi.
Priests can't go around telling what they heard in confession.
Księża nie mogą chodzić i rozpowiadać co usłyszeli podczas spowiedzi.
Priests picked me up too, when the rubber barons killed my people.
Księża też mnie zabrali, kiedy kauczukowi baronowie wybili mój lud.
Priests, with their virtues and defects, work in many different areas.
Księża z ich cnotami i wadami pełnią swą posługę na różnych obszarach.
Priests conducted rituals using the sacred incense mentioned in the holy writ.
Kapłani odprawiali rytuały używając świętego kadzidła wspomnianego w świętej księdze.
Well, certainly the best the Priests could hope for.
Tak, oczywiście, to też najlepsze na co ksiądz może liczyć.
Uitdrukkingen met Priests: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
non-Christian priest n.
niechrześcijański kapłan
"The non-Christian priest led the ceremony with grace."
parish priest n.
proboszcz · ksiądz parafialny
"The parish priest delivered a moving sermon on Sunday."
high priest n.
arcykapłan · główny kapłan
"The high priest led the ceremony with great solemnity."
priest-doctor n.
kapłan-lekarz · lekarz-kapłan
"The village's priest-doctor performed rituals and provided herbal remedies."
priest-hole n.
kryjówka dla księży
"The old manor had a hidden priest-hole."
chief priest n.
arcykapłan · najwyższy kapłan
"The chief priest led the festival procession through the city."
die roaring for a priest v.
żałować za późno · nawrócić się za późno
"He will die roaring for a priest if he never asks for forgiveness."
fetish priest n.
kapłan fetyszy
"The village consulted the fetish priest for blessings."
priest-ridden adj.
zdominowany przez księży
"The priest-ridden town followed the church's every command."
priest's hole n.
kryjówka dla księdza
"The old manor had a priest's hole behind the fireplace."
worker-priest n.
robotnik-ksiądz · ksiądz-robotnik
"The worker-priest worked as a teacher to engage with the community."
Synoniemen voor Priests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
chief priests
1670
catholic priests
1200
polish priests
960
parish priests
680
high priests
660
future priests
270
young priests
240
local priests
240
Resultaten: 5842. Exact: 5842. Verstreken tijd: 37 ms.
