We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program zmierza
program będzie zmierzał
Program ma na celu
With a view to putting into practice the integrated governance of maritime and coastal affairs referred to in Article 2(a), the Programme shall aim in particular to
W celu wprowadzenia zintegrowanej gospodarki morskiej i nadbrzeżnej, o której mowa w art. 2 lit. a), program zmierza w szczególności do
Within the objectives set out in Article 2(a) (b) (c) (d) the Programme shall aim to
W ramach celów określonych w art. 2 lit. a), b), c) i d) program zmierza do
In the field of promotion and market access, the Programme shall aim to
In order to encourage the protection of marine biodiversity and the sustainable use of marine and coastal resources as specified in Article 2(d), the Programme shall aim in particular to promote the development of
Aby zachęcić do działań na rzecz ochrony różnorodności biologicznej obszarów morskich i zrównoważonej eksploatacji zasobów morskich i nadbrzeżnych, określonych w art. 2 lit. d), program ma w szczególności na celu pomoc we
Within the objective set out in Article 2(e) and complementing the sectoral policies, the Programme shall aim to improve and enhance cooperation for integrated cross-sectoral actions with
W ramach celu określonego w art. 2 lit. e) i w uzupełnieniu polityk sektorowych program będzie zmierzał do poprawy i wzmocnienia współpracy w zakresie zintegrowanych działań międzysektorowych z
In order to encourage the sustainable development, innovation and employment specified in Article 2(c), the Programme shall aim in particular to foster
Aby wesprzeć zrównoważony rozwój, innowacje i zatrudnienie, określone w art. 2 lit. c), program ma w szczególności na celu pomoc w
With a view to developing the cross-sectoral tools referred to in Article 2(b), the Programme shall aim in particular to foster the development of
Mając na celu rozwój instrumentów przekrojowych określonych w art. 2 lit. b), program będzie zmierzał do wspierania rozwijania w szczególności następujących elementów
Within the objective set out in Article 2(b), the Programme shall aim to foster the development of
In operational terms the Eco-Innovation Programme shall aim at
Na płaszczyźnie operacyjnej program na rzecz innowacji ekologicznych ma na celu
In operational terms the Intelligent Energy - Europe Programme shall aim to
Pod względem operacyjnym program "Inteligentna Energia dla Europy" ma na celu
The programme shall aim to maximise impact through concentration on a limited number of significant initiatives, not precluding small-scale projects where such projects are appropriate.
Program ma na celu maksymalizację wpływu poprzez koncentrację na ograniczonej liczbie istotnych inicjatyw, bez wykluczania projektów na małą skalę, w przypadku gdy projekty takie są właściwe.
The training programme shall aim to enhance the coordination, compatibility and complementarity between capacities referred to in Articles 9 and 11, and to improve the competence of experts referred to in points (d) and (f) of Article 8
Program szkoleń ma na celu poprawę koordynacji, zgodności i komplementarności między zdolnościami, o których mowa w art. 9 i art. 11, oraz zwiększenie kompetencji ekspertów, o których mowa w art. 8 lit. d) i f).
The programme shall aim to promote inter-State, inter-regional and cross-border cooperation between the partner States themselves, between the partner States and the European Union and between the partner States and Central and Eastern Europe.
Program ma na celu wspieranie współpracy międzypaństwowej, międzyregionalnej oraz transgranicznej między samymi państwami partnerskimi, między państwami partnerskimi a Unią Europejską oraz między państwami partnerskimi a Europą Środkową i Wschodnią.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.