We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Regulation establishes a Programme to support measures intended to promote the further development and implementation of the Union's Integrated Maritime Policy ('the Programme').
W niniejszym rozporządzeniu ustanawia się program wspierania środków zmierzających do propagowania dalszego rozwoju i realizacji zintegrowanej polityki morskiej Unii (zwany dalej "programem").
Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing
Wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych
GLS' sponsorship of speedway is part of a programme to support initiatives in sport and culture throughout the country.
Sponsoring żużla jest częścią programu wspierania inicjatyw promujących sport i kulturę na terenie kraju.
During the period 2002-2006, aid shall be granted to implement a comprehensive programme to support the production and marketing of local produce in the livestock and milk products sector in the Azores.
W okresie od 2002 do 2006 roku przyznawana będzie pomoc w celu wdrożenia szerokiego programu wspierania produkcji i obrotu lokalnymi produktami w sektorach zwierząt hodowlanych i przetworów mlecznych na Azorach.
This appropriation is intended to cover expenditure arising from the programme to support the further development of the integrated maritime policy.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z realizacją programu wsparcia dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej.
This appropriation is intended to cover expenditure arising from the programme to support the further development of the Integrated Maritime Policy including inter alia
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z realizacją programu wsparcia dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej, związanych m.in. z
Considers that, should the European bodies co-financed by the "Programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing" become agencies, Point 47 of the abovementioned IIA shall apply
Jest zdania, że w przypadku, gdyby organy europejskie współfinansowane w ramach "Programu wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych" stały się agencjami, obowiązywać będzie punkt 47 wyżej wymienionego porozumienia międzyinstytucjonalnego.
reviewing applications for funding investments for the needs of scientific research and development activities in support of the 'Programme to support research infrastructure within the Polish Fund of Science and Technology',
weryfikacja wniosków o finansowanie inwestycji służących potrzebom badań naukowych lub prac rozwojowych w ramach "Programu wspierania infrastruktury badawczej w ramach Funduszu Nauki i Technologii Polskiej",
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of...
5 lipca br. Rada Ministrów przyjęła przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata...
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of Economy.
5 lipca br. Rada Ministrów przyjęła przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki "Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020".
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of Economy.
5 lipca br. Rada Ministrów przyjê³a przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki "Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020".
Community programme to support financial services, financial reporting and auditing (2010-2013)
Wspólnotowy program wspierania usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych (2010-2013)
establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing
ustanawiająca wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.