Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programmes shall
Vertaling van "Programmes shall" in Pools
programy są
programy będą
programów jest
programach są
programami jest
programami są
Programy te
programów są
programy zawierają
programach określa
Programmes shall be approved for no longer than six years.
Programy są zatwierdzane na okres nie dłuższy niż sześć lat.
Programmes shall not be approved unless they contain at least the following
Programy są zatwierdzane jedynie wówczas gdy zawierają przynajmniej następujące elementy
Programmes shall continue to be applied until
Programy będą stosowane do momentu
The purpose of these programmes shall be to avoid or eliminate pollution.
Celem tych programów jest unikane lub eliminowanie zanieczyszczenia.
Programmes shall be implemented over a period of at least one year but not more than three years from the date on which the relevant contract takes effect, as referred to in Article 12(1).
Programy są realizowane przez okres przynajmniej jednego roku i nie dłużej niż przez trzy lata, licząc od dnia wejścia w życie umowy związanej z danym programem i określonej w art. 12 ust. 1.
Programmes shall be implemented over a period of at least one year but not more than three years from the date on which the relevant contract takes effect, as referred to in Article 11(1).
Programy są realizowane przez okres przynajmniej jednego roku i nie dłużej niż przez trzy lata, licząc od dnia wejścia w życie umowy związanej z danym programem i określonej w art. 11 ust. 1.
Programmes shall be implemented over a period of at least one year but not more than three years from the date on which the relevant contract takes effect, as referred to in Article 16(1).
Programy są realizowane przez okres przynajmniej jednego roku i nie dłużej niż przez trzy lata, licząc od dnia wejścia w życie umowy związanej z danym programem i określonej w art. 16 ust. 1.
Programmes shall be submitted in a form prescribed by the Commission and available from its website. This format shall be attached to the calls for proposals referred to in the first subparagraph.
Programy są przekładane w formacie określonym przez Komisję i dostępnym na jej stronie internetowej. Stanowi on załącznik do zaproszenia do składania ofert określonych w akapicie pierwszym.
Programmes shall be submitted in a form prescribed by the Commission and be available on its website.
Programy są przedkładane w formacie określonym przez Komisję i dostępnym na jej stronie internetowej.
Programmes shall be submitted in a form prescribed by the Commission and available from its website.
Programy są przekładane w formacie określonym przez Komisję i dostępnym na jej stronie internetowej.
Programmes shall be submitted in a form prescribed by the Commission and available from its website.
Programy są przekładane w formie określonej przez Komisję i dostępnej na jej stronie internetowej.
Programmes shall be subject to ex ante evaluations, as well as interim and, where relevant, ex post evaluations in accordance with the specific provisions laid down under each IPA component in Part II and Article 21 of Commission Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002.
Programy są poddawane ocenie ex ante i ocenie okresowej, a w stosownych przypadkach - ocenie ex post zgodnie ze szczególnymi przepisami określonymi w części II każdego komponentu IPA i art. 21 rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002.
Programmes shall be usually implemented in shared management with Member States in accordance with Article 59 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
Programy są zwykle realizowane w ramach zarządzania dzielonego z państwami członkowskimi zgodnie z art. 59 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 966/2012.
Synoniemen voor Programmes shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 754. Exact: 754. Verstreken tijd: 45 ms.
