Promotor ogłosił uzgodnioną wagę, aby uwzględnić kondycję fizyczną obu sportowców.
The promoter announced a catchweight to accommodate both athletes' physical conditions.
Promotor będzie musiał poinformować o tym również klienta.
The promoter will also have to inform the client accordingly.
Promotor jej pracy doktorskiej prowadził ją przez każdy etap procesu badawczego.
Her dissertation supervisor guided her through each step of the research process.
Promotor, działając zgodnie z ramowym programem kształcenia
The supervisor, acting in accordance with the doctoral curriculum framework
Promotor nie odpowiada za treść koncertu, a także stopień jego nagłośnienia.
The promotor does not answer for a content of the concert, and also degree of his publicizing.
Promotor i użytkownik bonu za rekomendację za każdym razem muszą być inni.
Promotor and the user of recommendation discount cannot be one and the same person.
Promotor i wykładowca najciekawszych tanecznych dźwięków.
He is a promoter of the most interesting dance sounds.
Promotor kilkudziesięciu prac magisterskich i dyplomowych.
Promoter of dozens of master's theses and bachelors.
Promotor przedsiębiorczej kultury, ostatnie lata poświęcił lokalnym start up-om chcącym wejść na rynek międzynarodowy.
Promoter of entrepreneurial culture, he has dedicated the past years to local tech start-ups aiming globally.
Promotor nie ponosi odpowiedzialności za podatki, opłaty celne lub inne koszty wymagane lub związane z otrzymaniem nagrody.
The Promoter is not responsible for any taxes, customs charges or other costs required for or related to receiving a prize.
Promotor nie zrekompensuje ponadto żadnej nagrody, która nie może być odebrana lub otrzymana przez zwycięzcę z powodu zwyczajów lub innych lokalnych przepisów.
The Promoter will further not compensate any prize that cannot be redeemed or received by a winner due to customs or other local regulations.
Promotor lub jego przedstawiciele mogą odmówić wstępu do obiektu osobom nietrzeźwym lub mogącym stanowić zagrożenie.
Promotor or his representatives can to refuse to object prelude inebriate persons or can to make up threat.
Promotor zeznał, że miałeś z nim umowę na boku, dzieląc się moimi honorariami.
A promoter swearing you did side deals with him so you could split my overages!