Put your phone away, dance, and forget the world for one evening.
Odłóż telefon, zatańcz i zapomnij o całym świecie chociaż na jeden wieczór.
Put your toys on the table... ours are bigger.
Odłóżcie zabawki na stół nasze są większe.
Put your coat on, or you'll freeze to death waiting for the bus.
Załóż płaszcz, bo zamarzniesz na śmierć, czekając na autobus.
Put your life jacket on, the sea is a cruel mistress.
Załóż kamizelkę na siebie, morze to okrutny żywioł.
Put your own personal record that nobody can beat.
Put your advertising in front of the hundreds of visitors each year.
Put your mask on, and don't embarrass me.
Załóż maskę, i nie przynieś mi wstydu.
Put your blindfold on and don't come out until tomorrow.
Załóż opaskę na oczy i nie wychodź do jutra.
Put your clothes on backwards, and let everyone laugh at you.
Załóż ubranie tyłem naprzód i pozwól ludziom się śmiać.
Put your cards away, folks, this one is my shout tonight.
Schowajcie karty, ludzie, ta kolejka jest dzisiaj na mój koszt.
Put your wallet away, this round of drinks is on me, no arguments.
Schowaj portfel, tę kolejkę drinków ja stawiam, bez dyskusji.
Put your shoulder to the wheel now, and success will surely follow later.
Zakasz teraz rękawy, a sukces na pewno przyjdzie później.
Put your index finger and thumb together to make a circle.
Złącz kciuk i palec wskazujący razem, żeby stworzyć z nich koło.