I spent a week with Putin, and yet I cannot focus.
Spędziłam tydzień z Putinem, a nie mogę się teraz skupić.
Nothing, Putin's choice was not, as he himself said.
Nic, u Putina innego wyboru nie było, jak sam powiedział.
Putin understood that his role in the game is only subordinate.
Putin zrozumiał, że jego rola w tej grze ma być podrzędna.
I hope that these provocations will not come, - said Putin.
Mam nadzieję, że do takich prowokacji nie dojdzie - odparł Putin.
All the time we were scared that when Putin comes, will ruin.
Wszyscy nas straszyli, że gdy przyjdzie Putin, będzie ruina.
Russia's leading clerics have just urged Putin to ban abortion.
Czołowi rosyjscy duchowni właśnie wezwali Putina, by zakazał aborcji.
Vladimir Putin informed journalists asked about the upcoming presidential elections in russia.
Wcześniej władimira Putina dziennikarze zadali pytanie o nadchodzących wyborach prezydenckich w rosji.
It is significant that Putin did not attend all the bilateral summits.
Znaczące, że Putin nie wziął udziału we wszystkich szczytach bilateralnych.
Times have changed, but Putin is taking advantage of the same mechanism.
Czasy się zmieniły, ale ten sam mechanizm wykorzystuje teraz Putin.
Putin is not a novice, he has his unchangeable way of thinking.
Putin nie jest nowicjuszem, ma swój niezmienny sposób myślenia.
Some politicians and commentators consider him as Putin's successor.
Niektórzy politycy i komentatorzy już widzą w nim kandydata na następcę Putina.
The truth about Putin's regime had been falsified still for four years.
Prawdę o reżimie Putina próbowano zakłamywać jeszcze przez cztery lata.
This is something Putin cannot afford in an election year.
W roku wyborczym Putin nie może sobie na to pozwolić.