Quick and up-to-date contact with the press is nowadays a necessity.
W dzisiejszych czasach stały i szybki kontakt z dziennikarzami to konieczność.
Quick, easy way to change spacing of nozzles along boom.
Pozwala to w szybki i prosty sposób zmienić rozstaw rozpylaczy na belce.
Quick tips on proper nutrition that will help to preserve your health.
Krótkie wskazówki dotyczące prawidłowego odżywiania, które pomogą zachować zdrowie.
Quick concessions from both sides finally defused a crisis at the border.
Szybkie ustępstwa obu stron w końcu zażegnały kryzys na granicy.
Quick thinking prevented the small fire from becoming a major disaster.
Szybka reakcja nie pozwoliła, by mały pożar przerodził się w poważną katastrofę.
Quick as a fox, the thief slipped through the window and disappeared silently.
Szybki jak błyskawica złodziej prześlizgnął się przez okno i zniknął bezgłośnie.
Quick and reliable, this machine can churn out labels rapidly for the business.
Szybka i niezawodna, ta maszyna może błyskawicznie produkować etykiety dla firmy.
Quick adjudication of small claims is a priority for many local courts.
Szybkie rozstrzyganie drobnych roszczeń to priorytet dla wielu lokalnych sądów.
Quick thinking can provide a way to get the upper hand in emergencies.
Szybkie myślenie może dać sposób na przejęcie inicjatywy w sytuacjach awaryjnych.
Quick action helped them quench the unwanted fire before it caused major damage.
Szybkie działanie pomogło im ugasić niechciany ogień, zanim spowodowałby większe szkody.
Quick fixes might work in the short run, but they often create more problems later.
Szybkie poprawki mogą działać na krótką metę, ale często tworzą więcej problemów później.
Quick change coupling nut and sleeve for rapid replacement of change.
Szybka zmiana nakrętki i tulei sprzęgającej w celu szybkiej wymiany zmiany.
Quick shoring interventions prevented further damage during the remodeling of the historic site.
Szybkie interwencje zabezpieczające zapobiegły dalszym uszkodzeniom podczas remontu zabytkowego obiektu.