Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Radomsko
Vertaling van "Radomsko" in Pools
The foundation fulfils its mission by active cooperation with residents of districts: Radomsko, Czêstochowa, W³oszczowa and other non-governmental organizations, local self-government administration units, and other participants of widely understood pro-ecological activity.
Fundacja wypełnia swoją misję poprzez aktywną współpracę z mieszkańcami powiatów: radomszczańskiego, częstochowskiego i włoszczowskiego oraz innymi organizacjami pozarządowymi, jednostkami administracji samorządowej, i innymi uczestnikami szeroko rozumianej działalności proekologicznej.
The foundation fulfils its mission by active cooperation with residents of districts: Radomsko, Czêstochowa, W³oszczowa. News
Fundacja wypełnia swoją misję poprzez aktywną współpracę m.in z mieszkańcami powiatów: radomszczańskiego, częstochowskiego i włoszczowskiego.
Legalization of children in the light of files at the Radomsko District Peace Court, from 1845 to 1874
Legalizacje dzieci w świetle akt Sądu Pokoju Okręgu Radomszczańskiego w latach 1845-1874 Autorzy
Thonet's manufactory helped to create a large furniture centre in Radomsko.
Thonetowska wytwórnia przyczyniła się do powstania dużego ośrodka meblarstwa w Radomsku.
Finally we got into the train and arrived to a village near Radomsko.
Wreszcie wsiedliśmy do pociągu i dojechaliśmy do jakiejś wsi koło Radomska.
We want the name Radomsko to evoke single and clear associations with furniture.
Chcemy, żeby nazwa Radomsko wywoływała jednoznaczne skojarzenie z meblami.
I have seven grandchildren and I live in Radomsko.
Mam siedmioro wnucząt i mieszkam w Radomsku.
It is believed that at that time Radomsko had a bricked townhall, church and school.
Wiadomo, że w owym czasie miasto nasze posiadało murowany ratusz, kościół i szkołę.
This model of chairs from Radomsko is distinguished by solid workmanship and high quality of materials used.
Ten model krzeseł z Radomska wyróżnia się solidnością wykonania i wysoką jakością użytych materiałów.
Both buildings and adjacent factories were at that time the fastest developing and the most modern part of the then Radomsko.
Obydwa budynki i przylegające zakłady stanowiły wówczas najbardziej rozwojowy i nowoczesny zakątek dawnego Radomska.
Furniture basin in Radomsko is known because of chairs, tables and cabinet furniture for living and dining rooms production.
Radomszczańskie zagłębie meblowe znane jest z produkcji krzeseł, stołów oraz mebli skrzyniowych do salonu i jadalni.
The Radomsko district was at that time an exceptionally agricultural area, and so many small dairies and branches were established in the neighboring villages, which merged into larger cooperatives.
Rejon radomszczański był wówczas terenem wybitnie rolniczym, toteż bardzo licznie powstawały w okolicznych wsiach małe mleczarnie i filie, które łączyły się w większe spółdzielnie.
Sp. k. in Radomsko, as the most experienced company in this industry.
Sp. k. w Radomsku, jako najbardziej doświadczona firma w tej branży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Radomsko in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 44 ms.
