Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Religion
Vertaling van "Religion" in Pools
One value divides the generations more sharply than any other Religion.
Jedna rzecz, która dzieli pokolenia bardziej od innych to religia.
Religion is not a big value for the young generations.
Dla młodego pokolenia religia nie stanowi już takiej wartości.
Religion and his scientific mindset were like oil and water for years.
Religia i jego naukowe podejście przez lata były jak ogień i woda.
Religion has become a radioactive topic in our group chats lately.
Religia stała się ostatnio w naszych czatach grupowych prawdziwym tematem tabu.
Religion became a sore point between them, so they stopped debating it altogether.
Religia stała się między nimi drażliwym tematem, więc całkiem przestali o niej dyskutować.
Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty.
Religia przestała być wiarą w obietnicę i tajemnicę, stała się pewnością.
Religion says that we should love, but we want to kill.
Religia uczy, że powinniśmy kochać, ale my chcemy zabijać.
Religion was the dynamic force in human culture during this time.
Religia byla dynamiczna sila w ludzkiej kulturze w tym czasie.
Religion was a hobby which some people professed and others did not.
Religia była hobby, którą niektórzy wyznawali, a inni nie.
Religion often brings peace, yet he perversely thrived in life's chaos and disorder.
Religia często przynosi spokój, jednak przewrotnie rozwijał się w chaosie i nieporządku życia.
Religion is very important element influencing the political views and behavior.
Religia jest tu bardzo ważnym elementem wpływającym na poglądy i zachowania polityczne.
Religion is defended by defending the rights and freedoms of religious communities.
Obrona religii wiąże się ściśle z obroną praw i wolności wspólnot religijnych.
Religion and its priests consciously kept people in the world in darkness.
Religia i jej kapłani utrzymywali ludzi na świecie świadomie w otumanieniu.
Uitdrukkingen met Religion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get religion v.
nabrać przekonania
"She got religion about healthy eating after her health scare."
! it's someone's religion exp.
to jego religia · to jej religia
"It’s Maria’s religion to check her budget every night."
! find religion v.
nawrócić się · zmienić przekonania
"She found religion about healthy eating."
Christian religion n.
religia chrześcijańska
"Christian religion teaches love and forgiveness."
Muslim religion n.
religia muzułmańska
"Muslim religion is practiced worldwide."
freedom of religion n.
wolność religijna
"The constitution guarantees freedom of religion for all citizens."
organized religion n.
zorganizowana religia
"Organized religion often has rituals and a hierarchy."
organised religion n.
zorganizowana religia
"He was critical of organised religion, preferring personal spirituality."
minister of religion n.
duchowny
"The minister of religion led the Sunday service."
world religion n.
religia światowa · religia globalna
"Christianity is considered a world religion."
pagan religion n.
religia pogańska · pogaństwo
"Ancient Rome had a rich pagan religion."
state religion n.
religia państwowa
"Christianity is the state religion in some countries."
ersatz religion n.
zamiennik religii
"Some say extreme sports have become an ersatz religion for many people."
revealed religion n.
religia objawiona
"Islam is a revealed religion with a rich tradition."
Synoniemen voor Religion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
freedom of religion
6770
christian religion
2050
organized religion
1030
world religion
990
state religion
920
muslim religion
450
find religion
320
Resultaten: 11860. Exact: 11860. Verstreken tijd: 40 ms.
