Poza tym, nie ma wielu mechanizmów SACD dostępnych obecnie na rynku .
And besides, there aren't many SACD mechanisms available today.
Natomiast porównanie tego do muzyki granej z warstwy SACD przychodzi mi trudniej.
Comparing this to the music played with the SACD layer is again difficult.
Moim zdaniem w większości przypadków płyta SACD zagrała lepiej.
In my opinion, in most cases SACD disc sounded better.
Na płycie SACD znajdziemy dokładnie ten sam sygnał.
Exactly the same signal can be found on SACD release.
Urządzenie odtwarza płyty SACD, ale tylko jako "bonus".
The device plays SACDs, but only as a "bonus".
Tak, to odtwarzacz, dla którego warto kupować płyty SACD.
Yes, this is a player, where it is worth to buy SACDs for.
SACD miało z założenia brzmieć jak analog.
SACD should have sounded like the analog.
W przypadku napędów SACD sprawa się komplikuje.
As regards SACD drives, things are more complicated.
Ciekawe, że niemal niewidoczne były odtwarzacze SACD.
Interestingly, SACD players were almost gone.
To produkt czytający wszystkie typy płyt optycznych, oprócz SACD.
This is a product able to reproduce all types of discs except for the SACD.
Znam dobrze jej wersję wydaną na SACD - nigdy jej nie lubiłem.
I know very well the version issued on SACD - and I never liked it.
Odtwarzacz, jak powiedzieliśmy, jest urządzeniem zdolnym odtworzyć płyty SACD.
The player, as stated, is a device capable of playing SACD discs.
Ukazało się ono na jednowarstwowej płycie SACD, z obydwoma częściami tego zbioru.
It was released on a single-layer SACD, with both parts of this set.
