Vertaling van "SEMA" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SEMA software covers the entire workflow from planning to construction.
Oprogramowanie SEMA zapewnia cały cykl pracy projektowej - od planowania do produkcji.
Within the SEMA project 27 case studies from 7 countries were collected.
W ramach projektu SEMA zebrano 27 studiów przypadków z 7 krajów.
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by SEMA Gases, he or she may, at any time, contact any employee of the controller.
Jeśli zachodzi jedna z powyższych okoliczności, a dana osoba chciałaby żądać usunięcia danych osobowych, które są zapisane w Świat Rowerów, może w tej sprawie zwrócić się w każdym czasie do współpracownika administratora.
The website of SEMA Gases collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
Strona internetowa Świat Rowerów utrwala z każdym wywołaniem strony internetowej przez osobę, której dane dotyczą, lub przez system automatyczny szereg danych oraz informacji ogólnych.
From craft-oriented joineries and carpentries to large companies specialised in stair design - the SEMA solutions are being employed successfully worldwide.
Rozwiązania SEMA są z powodzeniem stosowane na całym świecie - od rzemieślniczych zakładów stolarskich do dużych firm specjalizujących się w projektowaniu i produkcji schodów.
SEMA offers the appropriate application for all requirements occurring in craft-oriented carpentries, large timber construction companies, joinery centres and manufacturers of prefabricated houses.
SEMA oferuje odpowiednią aplikację spełniającą wymagania rzemieślniczych zakładów stolarskich, dużych firm wytwarzających konstrukcje z drewna, centrów stolarskich i producentów domów prefabrykowanych.
SEMA provides software solutions and additional services in the fields of timber and stair design, as well as for the sheet metal work.
SEMA oferuje rozwiązania programowe i dodatkowe usługi w dziedzinieprojektowania konstrukcji drewnianych i schodów, a także w zakresie obróbki blachy.
From planning and work preparation to visualisation, evaluation and production - all processes will be completely and consistently implemented by the SEMA software.
Od planowania, projektowania i przygotowania pracy do wizualizacji, obliczeń i produkcji - wszystkie procesy będą całkowicie i konsekwentnie wdrażane przez oprogramowanie SEMA.
Each year, an average of 15 % of the company's turnover is re-invested into the further development of the software solutions so that SEMA customers can always benefit from new and innovative solutions.
Każdego roku średnio 15 % obrotów firmy jest reinwestowanych w dalszy rozwój oprogramowania, dzięki czemu klienci SEMA mogą zawsze korzystać z nowych i innowacyjnych rozwiązań.
As the world-leader in these sectors, the SEMA program is available in 11 languages and has been used successfully by more than 9,000 customers in 55 languages for over 35 years.
Jako światowy lider w tych sektorach, program SEMA jest dostępny w 11 językach i jest od ponad 35 lat z powodzeniem używany przez ponad 9000 klientów w 55 krajach.
As the world leader in the production of construction software for the fields of facades&roofing, SEMA can offer you the perfect software solution with modular structure.
Jako światowy lider w produkcji oprogramowania konstrukcyjnego dla branży fasad i pokryć dachowych, SEMA może zaoferować idealne oprogramowanie o strukturze modułowej.
Legal notice The content on this website is subject to a disclaimer, a copyright notice and rules on personal data protection as well as the use of SEMA logo by third parties.
Zawartość tej strony podlega wykluczeniu odpowiedzialności, informacji o prawach autorskich i przepisom o ochronie danych osobowych, jak również korzystania z logo SEMA przez osoby trzecie.
When using these general data and information, SEMA Gases does not draw any conclusions about the data subject.
Przy używaniu tych ogólnych danych i informacji Świat Rowerów nie wyciąga żadnych wniosków na temat osoby, której dane dotyczą.