Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SRO
Definitie
Vertaling van "SRO" in Pools
Definitie NEW
SOR
niezależne organizacje
s.r.o
entry Entry into the SRO is not only a necessity for building organizations and individual entrepreneurs, but also gives them tangible benefits.Thus, participation in SROS provides
Wpis Wpis do SOR jest nie tylko koniecznością dla organizacji i indywidualnych przedsiębiorców budowlanych, ale także daje im wymierne korzyści.Zatem udział w SROS zapewnia
The Polish perspective of actions for sustainable and responsible economic development is formulated in the Strategy for Responsible Development (SRO), which is an instrument of flexible management of the main development processes of the country.
Polska perspektywa działań na rzecz zrównoważonego i odpowiedzialnego rozwoju gospodarczego została sformułowana w Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju (SOR), która stanowi instrument elastycznego zarządzania głównymi procesami rozwojowymi kraju.
On 1 December 2001 (when the FSMA came into force) the SRO were dissolved and the FSA became, in addition to being the prudential supervisor, the sole Conduct of Business regulatory authority for life insurance companies.
W dniu 1 grudnia 2001 r. (gdy w życie weszła wspomniana wyżej ustawa) niezależne organizacje zostały rozwiązane, a Urząd Nadzoru Finansowego stał się oprócz organu nadzoru ostrożnościowego również jedynym organem nadzoru nad zasadami prowadzenia działalności przez zakłady ubezpieczeń na życie.
The Financial Services Act of 1986 had designated two particular SRO for Conduct of Business supervision
Na mocy Ustawy o usługach finansowych z 1986 r. wyznaczono dwie niezależne organizacje do sprawowania nadzoru nad zasadami prowadzenia działalności
Mitchell wasn't at his SRO or the dental lab.
Mitchella nie ma w mieszkaniu, ani w miejscu pracy.
SRO dealt also with complaints about mis-selling.
Rozpatrywały również skargi dotyczące przypadków nieuczciwej sprzedaży.
The investigation established that the sole cooperating exporting producer was explicitly listed in the relevant SRO as a beneficiary of this scheme.
W wyniku dochodzenia stwierdzono, że jedyny współpracujący producent eksportujący był wyraźnie wymieniony w odpowiednim SRO jako beneficjent tego programu.
It is important to note that the applicant, the creditor or the debtor, is entitled to choose the SRO and a specific candidate.
Ważne jest, aby zauważyć, że wnioskodawca, wierzyciel lub dłużnik ma prawo wybrać SRO i konkretnego kandydata.
As a way out of the current situation, the business community proposed the creation of an SRO (self-regulating organization).
Aby wyjść z obecnej sytuacji, środowisko biznesowe zaproponowało utworzenie SRO (samoregulującej się organizacji).
In a petition for bankruptcy proceedings, a citizen must indicate a self-regulating organization (SRO) and a specific person who will act as financial manager, but the decision on his appointment will be taken by the court.
W pozwie o postępowanie upadłościowe obywatel musi wskazać organizację samoregulującą (SRO) i określoną osobę, która będzie działała jako kierownik finansowy, ale decyzja o jego powołaniu zostanie podjęta przez sąd.
SRO may appoint one founder (natural person or legal entity) or an association of up to 50 people.
SRO może powołać jeden założyciel (osoba fizyczna lub osoba prawna) lub stowarzyszenie składające się maksymalnie z 50 osób.
It was an SRO.
To była wspólnota mieszkaniowa.
It was an SRO.
To była wspólnota mieszkaniowa.
Synoniemen voor SRO in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 36 ms.
