Examples with "Safe Harbor programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you would like to contact SDSA directly about the Safe Harbor programme, please send an e-mail to.
W celu nawiązania bezpośredniego kontaktu z firmą SDSA w sprawie programu Safe Harbor należy przesłać wiadomość na adres:.
Data flows to the United States take place to an entity belonging to the Safe Harbor programme.
Przepływy danych do Stanów Zjednoczonych odbywają się do podmiotu, który należy do programu Safe Harbor.
The European Commission today presented its assessment on the US-EU Safe Harbor programme, which organises data flow between companies in the European Union and the United States.
Komisja Europejska przedstawiła dzisiaj swoją ocenę programu USA-UE "Safe Harbour", który organizuje przepływ danych między przedsiębiorstwami w Unii Europejskiej i Stanach Zjednoczonych.
Andere resultaten
Furthermore, Google observes the data protection regulations of the "U.S. Safe Harbor" Agreement and is registered with the U.S. Department of Commerce's "Safe Harbor" programme.
Ponadto firma Google przestrzega przepisów ochrony danych konwencji "US-Safe-Harbor" i jest zarejestrowana w programie "Safe Harbor" Ministerstwa Handlu US.
Google further obeys the privacy regulations for data of the "US Safe Harbor" statement and is registered with the "Safe Harbor" programme of the Department of Commerce of the United States.
Ponadto Google przestrzega zasad ochrony prywatności w ramach bezpiecznej przystani (ang. safe harbor) i jest również zarejestrowany w programie "Bezpieczna Przystań" (ang. Safe Harbor) Ministerstwa Handlu Stanów Zjednoczonych.
For industries or geographies subject to specific regulations, Google Drive (with domain verification) supports FISMA, FERPA and HIPAA, and adheres to the Safe Harbor Privacy Principles. *Certifications and regulatory compliance programmes currently only available for domain-managed accounts.
Ze względu na organizacje działające w branżach i regionach, które podlegają szczególnym regulacjom, Dysk Google (z weryfikacją domeny) jest również zgodny z normami amerykańskich ustaw FISMA, FERPA i HIPAA oraz zasadami ochrony danych osobowych (Safe Harbor).
The park bench beside the lake became her safe harbor for reflection.
The new copyright law includes a safe harbor for internet service providers.
Nowa ustawa o prawie autorskim zawiera bezpieczną przystań dla dostawców internetu.
The attorney explained the safe harbor that protects clients from negligence claims.
Adwokat wyjaśnił bezpieczną przystań chroniącą klientów przed roszczeniami o zaniedbania.
That hidden cove acted as a safe harbor for boats during high tide.
Ukryta zatoczka działała jako bezpieczna przystań dla łodzi podczas przypływu.
The law provides a safe harbor for companies reporting minor regulatory violations.
Ustawa zapewnia bezpieczną przystań dla firm zgłaszających drobne naruszenia regulacyjne.
She found a safe harbor in her grandmother's arms during difficult times.
Podczas trudnych chwil znalazła bezpieczną przystań w ramionach swojej babci.
The safe harbor allows individuals to make honest errors without facing harsh penalties.
Bezpieczna przystań pozwala jednostkom popełniać uczciwe błędy bez surowych kar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.