Vertaling van "Sambor" in Engels
Ewa Nizińska - antropolog kultury i matematyk. Doktorantka w Instytucie Historii Polskiej Akademii Nauk, gdzie przygotowuje rozprawę doktorską poświęconą miasteczku Sambor, jego funkcjonowaniu w dwudziestoleciu międzywojennym i pamięci o nim.
Eva Nizinska is a cultural anthropologist and mathematician, a PhD student at the History Institute of the Polish Academy of Sciences, where she is working on her dissertation on Sambir, its functioning in the interwar period, and memory about it.
49.45, 22.95 Powołanie lokalnej agencji rozwoju w Samborze dla wsparcia przedsiębiorczości W ramach projektu w mieście Sambor utworzono i wyposażono Samborską Agencję Rozwoju i Eurointegracji, w której skład weszło Centrum Wspierania Przedsiębiorczości i Współpracy z Polską.
Establishing of a local development agency in Sambir for support of entrepreneurship and cooperation with Poland as a way to economic development The project led to the establishment of the Sambir Agency for Development and Euro-integration, composed of the Centre for Supporting Entrepreneurship and Cooperation with Poland.
Realizatorami projektu są: Stowarzyszenie na rzecz Innowacyjności i Transferu Technologii HORYZONTY, Miasto Sambor oraz Agencja Innowacji Europejskich z siedzibą we Lwowie.
Implementing entities: HORIZONS Association for Innovation and Technology Transfer, City of Sambir, Agency of European Innovations in Lviv.
Sambor - przetwórnia owoców i warzyw
Sambor - fruit and vegetable processing
Małgorzata Sambor-Cao - pisarka i samodzielny wydawca.
Małgorzata Sambor-Cao - a writer and independent publisher.
Projekt przewiduje wzmocnienie rozwoju miasta Sambor poprzez wsparcie mikroprzedsiębiorstw i nawiązanie kontaktów gospodarczych z Polską.
The project envisages fostering Sambir's development by way of supporting micro enterprises and establishing trade contacts with Poland.
Sambor, miasteczko niedaleko Zagrzebia, jest idealnym miejscem na wycieczke gastronomiczna.
Samobor, a small town near Zagreb, is an ideal venue for a gastronomic excursion.
Sambor Czarnota: To jest moja pierwsza tak duża rola w kinie, ogromne wyzwanie.
Sambor Czarnota: This is my first significant role in the cinema, a huge challenge.
Małgorzata Sambor-Cao autorka książki Sapere aude: Kalendarz papierowy.
Małgorzata Sambor-Cao the author of the book Sapere aude: A paper calendar.
Rozwiń Sambor (ur. 1965 r. w Janowie Podlaskim) po dobrej karierze wyścigowej w wieku 3 lat został sprzedany do USA, gdzie wygrał Derby w USA o 15 długości!
Sambor (born in 1965 in Janów Podlaski), after a good racing career at the age of 3 years, was sold to the USA, where he won the Derby by 15 lengths!
Nie idziemy na Sambor, tylko na Feldstein.
Instead of to Sambor, we are to go to Feldstein.
Nie idziemy na Sambor, tylko na Feldstein.
M.T.: Ale nie co dzień rodzi się Pianissima i nie co dzień rodzi się Sambor.
M.T.: But horses like Pianissima or Sambor are not born every single day.
