Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Same dates
Geflecteerde vorm van same date
Vertaling van "Same dates" in Pools
samych datach
te same daty
tych samych terminach
ten sam okres
tych samych dniach
tym samym terminie
samymi datami
samych dat
ta sama data
We're getting ready for a revolutionary change - supporting multiple rate plans on the same dates
Wprowadzamy rewolucyjną zmianę, czyli obsługę wielu planów cenowych w tych samych datach
At the same dates the KLIK! in Amsterdam (12 to 17 November) the 29th edition of the interfilm! festival in Berlin took place.
W tych samych datach co amsterdamski Klik! (12-17 listopada) odbyła się także 29. edycja berlińskiego festiwalu interfilm!.
Please note the same dates and party size will be used, so you'll need to change this if the number of people or child ages are different.
Pamiętaj że zostaną użyte te same daty i wielkość grupy, a więc będziesz musiał to zmienić, jeśli liczba osób lub wiek dzieci będą się różnić.
Same name, same dates...
Ta sama nazwa, te same daty.
In case of non-guaranteed reservation, the hotel reserves the right to cancel the reservation without warning of the guest if it receives other guaranteed reservation for the same dates.
W przypadku rezerwacji niezagwarantowanej, Hotel zastrzega sobie prawo do anulowania pokoju bez uprzedniego powiadomienia Gościa w przypadku otrzymania innych rezerwacji gwarantowanych w tych samych terminach.
Relating to Article 7, as regards each of the points which it covers, on the same dates as those on which the Member States comply with the provisions applicable in intra-Community trade, and in particular the decisions that are successively adopted pursuant to Article 6.
W odniesieniu do art. 7, w zakresie każdego z jego punktów, w tych samych terminach, w których państwa członkowskie wykonają przepisy stosowane w handlu wewnątrzwspólnotowym, w szczególności decyzje, które są następnie przyjmowane zgodnie z art. 6.
Same dates, same amounts to the penny.
Te same daty, te same kwoty co do centa.
Same dates, same events except for very key information that has been altered or completely scrubbed from the record.
Te same daty, wydarzenia, ale różnią się kluczowe informacje, których treść zmieniono lub które całkiem wykasowano.
Same dates, same amounts, going all the way back to 1988.
Te same daty i sumy od 1988 roku.
The exact same dates as the coins I put on your eyes when you lay in your coffin.
Te same daty były na monetach, które położyłem na twoich powiekach.
Similar-size deposits on roughly the same dates suggest that Blanchard and Keenan worked together, but the receipts are all cash.
Depozyty podobnej wysokości w mniej więcej tych samych datach wskazują, że Blanchard i Keenan pracowali razem, ale wszystkie wpłaty były gotówką.
Are you sure? Similar-size deposits on roughly the same dates suggest that Blanchard and Keenan worked together, but the receipts are all cash.
Depozyty podobnej wysokości w mniej więcej tych samych datach wskazują, że Blanchard i Keenan pracowali razem, ale wszystkie wpłaty były gotówką.
The Member States shall bring into force the measures necessary to comply with this Directive by the same dates as those provided for in Directive 85/611/EEC.
Państwa Członkowskie wprowadzają w życie środki niezbędne w celu zastosowania się do niniejszej dyrektywy w tych samych terminach, jakie przewidziano w dyrektywie 85/611/EWG.
Synoniemen voor Same dates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 36 ms.
