Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Send
Vertaling van "Send" in Pools
Vervoegen
What do you want to do? - Send her home.
A co ty chcesz zrobić? - Wysłać ją do domu.
Send out a signal that back here is the place to be.
Wysłać sygnał, że tutaj na tyle jest dobre miejsce.
Send you email notifications and updates about your rewards or payments.
Wysyłać powiadomienia e-mail i aktualizacje dotyczące nagród lub płatności.
Send them in a new parish with some new little boys.
Wysyłamy ich do nowych parafii, gdzie są inni mali chłopcy.
Send me a number where I can reach you day or night.
Prześlij mi numer, pod którym złapię cię o każdej porze.
Send me details of all the prisoners released from Naini jail today.
Prześlij mi dane wszystkich więźniów zwolnionych dziś z więzienia w Naini.
Send a junior manager to spy out the land before negotiations start.
Wyślij młodszego menedżera, żeby przed rozpoczęciem negocjacji sondował grunt.
Send me the contract draft, and consider it done by this evening.
Wyślij mi projekt umowy i uważaj, że zrobione do wieczora.
Send that email now and you'll get a response in quick sticks.
Wyślij tego maila teraz, a dostaniesz odpowiedź w mgnieniu oka.
Send them the receipt and the refund's job's sorted, no worries.
Wyślij im paragon i ze zwrotem pieniędzy będzie po sprawie, bez stresu.
Send me the photos when you have free time, there is no particular rush.
Wyślij mi zdjęcia, kiedy będziesz mieć czas, naprawdę nie ma pośpiechu.
Send him to argue once more on the soldiers' behalf.
Wyślij go do władz, by się kłócił w imieniu żołnierzy.
Send my spirit out like you did, in a coma.
Wyślij mój duch się tak jak ty, w sposób śpiączka.
Uitdrukkingen met Send: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
send one's love v.
przesłać miłość · przekazać pozdrowienia
"She asked me to send her love to you."
send around v.
przesłać · rozesłać
"He decided to send around the email to his team."
send away for v.
zamówić · wysłać zamówienie
"She decided to send away for the catalog."
send down v.
opuścić · opuszczać
"The crane will send down the materials."
send flying v.
rozrzucić · posłać w powietrze
"The strong wind sent the papers flying."
send in v.
wysłać · przesłać
"Please send in your application by Friday."
send off v.
wysłać · nadać
"She decided to send off the package early in the morning."
send on v.
przesyłać · przesłać
"Please send on the package to my new address."
send out v.
wysłać · wysyłać
"The company will send out the invitations tomorrow."
send someone off v.
pożegnać · odprowadzić
"We went to the airport to send him off."
send to sleep v.
uśpić · sprawić, że ktoś zaśnie
"The boring lecture could send anyone to sleep."
! send out for v.
zamówić · zamawiać
"We decided to send out for pizza."
! send shivers down someone's spine v.
przeszyć dreszczem
"The horror movie sent shivers down her spine."
send someone flying v.
rzucić kogoś · wystrzelić kogoś
"The kick sent him flying across the room."
send something flying v.
posłać coś w powietrze
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
send something soaring v.
wywindować coś · wystrzelić coś w górę
"The news sent oil prices soaring."
send up v.
parodiować · naśladować
"The comedian loves to send up famous politicians."
send into the stratosphere v.
spowodować gwałtowny wzrost
"The news sent the stock prices into the stratosphere."
send shares soaring v.
spowodować wzrost cen akcji
"The new product launch sent shares soaring."
send a shiver down someone's spine v.
przeszyć · wywołać dreszcz
"The eerie music sent a shiver down her spine."
Synoniemen voor Send in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84784. Exact: 84784. Verstreken tijd: 94 ms.
