Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Serve
View images
Vertaling van "Serve" in Pools
Vervoegen
Serve each customer in time, otherwise one life loses.
Służyć każdemu klientowi w czasie, inaczej życie traci.
Serve students at the point of contact where possible.
Służyć uczniom w miejscu kontaktu, jeśli jest to możliwe.
Serve them with sour cream, jam or condensed milk.
Serwuje się je ze śmietaną, dżemem lub mlekiem.
Serve with tomatoes in suspension and everybody will love the sweet taste.
Serwowane z pomidorami, wszyscy będą się rozkoszować tym słodkim smakiem.
Serve it as it is or combine it in many ways while cooking.
Można go podawać samego lub łączyć na wiele sposobów podczas gotowania.
Serve with rice, fruit chutney or another sauce and vegetables.
Podawać z ryżem, owocowym chutneyem lub innym sosem i warzywami.
Serve corn with butter and vegetables seasoned with balsamic cream sauce.
Podawaj kukurydzę z masłem, a warzywa polane kremowym octem balsamicznym.
Serve me a cup of coffee wearing a brand new uniform.
Podaje mi filiżankę kawy mając na sobie nowy strój kelnerki.
Serve him well and he will treat you with affection.
Służ mu dobrze, a będzie cię traktował z czułością.
Serve dessert to the table with tea, milk or coffee.
Podawać deser do stołu z herbaty, mleka lub kawy.
Serve with garlic sauce, sour cream, mayonnaise and chopped herbs.
Podawać z sosem czosnkowym, śmietana, majonez i posiekane zioła.
Serve the grilled calamari with lemon slices and fresh herbs.
Podawać kalmary z grilla z plasterki cytryny i świeżych ziół.
Serve to grind hard soils and other materials into large fractions.
Służy do rozdrabniania twardych gleb i innych materiałów na duże frakcje.
Images of Serve
porcja
danie
Uitdrukkingen met Serve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! serve up v.
podawać · serwować
"The host will serve up a delicious meal tonight."
serve an apprenticeship v.
odbyć praktykę · odbywać praktykę
"She decided to serve an apprenticeship in carpentry."
! serve someone right v.
należy się · zasłużyć na coś
"It will serve him right if he gets fired for being late."
! serve them right v.
należy mu się · zasłużył na to
"If he gets punished, it will serve them right."
serve time v.
odsiedzieć wyrok · odbyć karę
"He had to serve time for robbery."
serve two masters v.
służyć dwóm panom
"He found it hard to serve two masters at work and home."
hold one's serve v.
obronić serwis · wygrać własny serwis
"She managed to hold her serve throughout the match."
hold serve v.
utrzymać pozycję · zachować przewagę
"Despite the challenges, he was able to hold serve in the negotiations."
! serve a person right v.
być dla kogoś zasłużoną karą
"It served Liam right when he got fined for cutting in line."
! serve him right exp.
dobrze mu tak
"He was late again, so it served him right."
! serve me right exp.
dobrze mi tak
"If I fail, it will serve me right."
serve one's apprenticeship v.
odbywać praktykę · odbywać staż
"He served his apprenticeship with a master carpenter."
serve one's purpose v.
spełniać swoje zadanie
"The temporary solution served its purpose until a permanent fix was found."
serve one's time v.
odbyć praktykę · ukończyć staż
"She served her time as a carpenter before starting her own business."
serve out v.
rozdawać · wydawać
"They served out the food to the guests."
serve time in v.
odsiedzieć wyrok · odbywać karę
"He had to serve time in jail for theft."
! serve us right v.
należy się · zasłużyć na to
"If we fail the test, it will serve us right."
! serve you right v.
dobrze ci tak · zasłużyć na to
"If you get wet, it will serve you right for not bringing an umbrella."
serve as a catalyst v.
działać jako katalizator
"Her speech served as a catalyst for the new policy."
serve one's ends v.
służyć swoim celom
"He manipulated the situation to serve his ends."
Synoniemen voor Serve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to serve as
+10k
serve up
1930
serve the purpose
1810
self-serve
1510
serve a purpose
970
serve time
850
serve out
850
to serve
+10k
Resultaten: 20259. Exact: 20259. Verstreken tijd: 76 ms.
