I just wish it was a print and not a smudge.
Chciałbym, żeby to był odcisk a nie tylko smuga.
Maybe. I just wish it was a print and not a smudge.
Może. Chciałbym, żeby to był odcisk a nie tylko smuga.
Smudge of ink on your waistcoat, index finger of your right hand calloused from a quill.
Plama z atramentu na kamizeli, palec wskazujący prawej ręki ma odciski od trzymania pióra.
They've started giving him a bit of a nickname, Smudge... because he's thrown down a few wrongs.
Wymyślili mu już przezwisko, Plama, bo przydarzyło mu się parę większych błędów.
Smudge's been laying trip flares down there, right?
Smudge, get some cover on him, mate.
Smudge brush(pony hair), 16cm length, 0.6cm brush length, 0.9cm brush width
Rozmazywanie pędzla (kucyk włosów), 16cm długości, 0.6cm długość pędzla, 0.9cm szerokość szczotki
Smudge is here, mate.
Rozmazywanie jest tutaj, kolego.
Smudge was adopted three years ago by the Fenton family after the untimely death of Sarah's first cat, died at only 18 months old.
Plama została przyjęta przez trzy lata temu Rodzina Fentonów po przedwczesnej śmierci pierwszego kota Sary zmarła w wieku zaledwie 18 miesięcy.
He reached for a wipe to remove the smudge from his phone screen.
Sięgnął po ściereczkę, aby usunąć smugę z ekranu telefonu.
I also found a smudge with some trace material on a small statue.
Znalazłam również plamę z resztką jakiegoś materiału na małym posążku.
Smudge on the lens? Smudge on the lens?
Plama na soczewce? Plama na soczewce?
That couch is mine, and Smudge is my dog.
Ta kanapa jest moja, a Smudge to mój pies.