Examples with "Songo about" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When he got home, he told Songo about his day.
Po powrocie do domu, opowiedział Songo miniony dzień.
Andere resultaten
He saw the resemblance existing between creativity and healing, of which Songo talked about.
Widział podobieństwo między kreatywnością i uzdrowieniem, o czym mówił Songo.
Songo nodded. Nathan understood that he was about to reveal his real mission.
Songo skinął głową i Nathan zrozumiał, że właśnie ujawnił mu swoją prawdziwą misję.
Nathan had learned from Songo to distinguish the conscious from the subconscious but had not yet talked about higher awareness.
Nathan nauczył się od Songo jak odróżniać świadomość od nieświadomości, ale jeszcze z nim nie rozmawiał o wyższej świadomości.
"You talked about pain and not suffering..." Songo said.
Mówiłeś o cierpieniu fizycznym, a nie moralnym.
The last time they had talked about it, Songo had only touched on the subject.
Songo spoke anew to Nathan: "The talent I was talking about is your ability to inspire others."
Songo ponownie zwrócił się do Nathana: - Dar, o którym mówię, to Pana umiejętność inspirowania innych.
"Each one describes it differently, but all talk about a place radiating bright light where they were welcomed with open arms." Songo said.
Każdy z nich opisuje to w inny sposób, ale wszyscy mówią o miejscu przepełnionym światłem, w którym poczuli się przywitani z otwartymi ramionami.
Songo and he often talked about this and Songo was of the opinion that it was necessary to find a balance between logic, which he called outer wisdom, and intuition which he called inner wisdom.
Songo często z nim o tym rozmawiał. Był zdania, że trzeba odnaleźć równowagę między naszą logiką, którą nazywał mądrością zewnętrzną, a naszą intuicją, którą nazywał mądrością wewnętrzną.
He was more convinced than ever that he was in the right place to pursue his learning and decided to ask Songo if he could spend some time with him, accompanying him as he went about his medical duties.
Bardziej niż kiedykolwiek był przekonany, że znajduje się w odpowiednim miejscu, aby kontynuować naukę i był ciekaw, czy może spędzić trochę więcej czasu z Songiem. Następnego ranka zadzwonił do niego i umówił się na spotkanie.
Reflecting a little further, Nathan realized that this too corresponded to what his father had said about how energies work and what Songo and Catalina had also explained on the subject.
Po dalszym zastanowieniu, Nathan doszedł do wniosku, że pokrywa się to z tym, co jego ojciec mówił na temat funkcjonowania energii i tym, co wyjaśnili mu na ten temat Songo i Catalina.
He talked about his intentions with Songo during the course of the meal. "If I stayed here with you and helped you with your daily activities, would my presence be of some help to you?" Nathan asked Songo.
W trakcie posiłku wyjawił swoje zamiary. - Czy jeśli zostanę u Pana i pomogę w codziennych czynnościach, to moja obecność może się w jakiś sposób przydać? - Mogę zapytać o Twoje motywy? - zapytał Songo.