Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about
Vertaling van "about" in Pools
Politicians often keep voters in the dark about their true intentions.
Politycy często trzymają wyborców po omacku co do swoich prawdziwych intencji.
His suspicion about her honesty grew stronger after the strange incident.
Jego wątpliwości co do jej uczciwości nasiliły się po dziwnym incydencie.
I harbor doubts about his sincerity whenever he apologizes so dramatically.
Żywię wątpliwości co do jego szczerości, kiedy tak dramatycznie przeprasza.
They mucked about during rehearsal and never learned their lines properly.
Wygłupiali się podczas próby i nigdy porządnie nie nauczyli się tekstu.
I must remember to phone the library about returning my books.
Muszę pamiętać, żeby oddzwonić do biblioteki w sprawie zwrotu książek.
Many citizens felt optimistic about the elected officials' campaign promises.
Wielu obywateli z optymizmem patrzyło na obietnice wyborcze nowo wybranych urzędników.
After the recall, customers were nervous about purchasing their products.
Po wycofaniu produktów klienci stali się nieufni wobec zakupu ich towarów.
Peter felt ashamed about being on the dole for so long.
Peter czuł się zawstydzony, że tak długo żył z zasiłku.
He felt completely heartbroken about their breakup after ten years together.
Był całkowicie załamany z powodu ich rozstania po dziesięciu wspólnych latach.
He bit his tongue rather than joke about her obvious nervousness.
Ugryzł się w język, zamiast żartować z jej wyraźnej nerwowości.
Parents today are often soft on their kids about screen-time limits.
Rodzice dziś często są pobłażliwi dla dzieci w kwestii ograniczeń ekranowych.
Dad busts our chops all weekend about cleaning the garage properly.
Tata cały weekend suszy nam głowę, żebyśmy porządnie posprzątali garaż.
Recent scientific discoveries call into question many assumptions about human evolution.
Niedawne odkrycia naukowe podają w wątpliwość wiele założeń dotyczących ewolucji człowieka.
Uitdrukkingen met about: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
about time exp.
o czasie
"We talked about time and its mysteries."
care about v.
dbać o · troszczyć się o
"She really cares about the environment and recycles everything."
forget about v.
zapominać · zapomnieć
"I often forget about my old classmates."
! be cool about v.
podejść spokojnie do
"She was cool about losing the game."
come about v.
pojawiać się · pojawić się
"The solution to the problem came about suddenly."
! crazy about adj.
zafascynowany
"She is crazy about playing the guitar."
! forget about it v.
nie przejmuj się · nie ma sprawy
"If you can't come, forget about it, we'll manage."
! fuss about v.
martwić się · przejmować się
"She tends to fuss about every little detail."
! get talked about v.
być tematem rozmów
"The new movie will get talked about for weeks."
go about v.
zabrać się · zabierać się
"He went about fixing the issue immediately."
! it is all about exp.
wszystko kręci się wokół
"For her, it's all about the music."
! just about adv.
prawie · niemal
"The work is just about done."
! keep hanging about v.
włóczyć się · przesiadywać
"They keep hanging about the park all afternoon."
! mad about adj.
zakochany · zafascynowany
"She is mad about chocolate."
move about v.
wędrować · krążyć
"She likes to move about the city on weekends."
! no doubt about it exp.
nie ma co do tego wątpliwości
"There's no doubt about it, she's the best."
! no question about it exp.
bez dwóch zdań
"She is the best player, no question about it."
! play about v.
bawić się · figlować
"The children love to play about in the garden."
! roll about v.
turlać się · poturlać się
"The puppies roll about in the grass."
see about v.
zająć się · dowiedzieć się
"I need to see about booking a hotel for our trip."
Synoniemen voor about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
about you
+10k
what about
+10k
about me
+10k
care about
+10k
all about
+10k
talking about
+10k
talk about
+10k
think about
+10k
Resultaten: 1438261. Exact: 1438261. Verstreken tijd: 677 ms.
