Stabling tracks: minimum horizontal and vertical radius of curvature, falling and rising gradients, distance between track centres
Tory postojowe: minimalnypoziomy i pionowy promień łuku, pochylenia spadku i wznoszenia, rozstaw osi torów
Stabling tracks: minimum length
In winter, the stabling was often filled with hay to keep the horses warm.
Zimą stajnia była często wypełniona sianem, by utrzymać konie w cieple.
The new stabling was equipped with fans to keep the horses cool during summer.
Nowa stajnia została wyposażona w wentylatory, by zapewnić koniom ochłodę w czasie upałów.
She is building a stabling complex for her growing horse collection.
Buduje kompleks stajenny dla swojej powiększającej się kolekcji koni.
Stabling tracks intended for use by trains complying with High-Speed Rolling Stock TSI shall have a usable length sufficient to accommodate these trains.
Tory postojowe przeznaczone do wykorzystania przez pociągi zgodne z TSI "Tabor" dla kolei dużych prędkości powinny posiadać długość użytkową wystarczającą do przyjęcia tych pociągów.
The term excludes sidings, depots, stabling tracks and connecting lines.
Termin ten nie obejmuje bocznic, lokomotywowni, torów postojowych i linii łączących.
After the race, the jockey took his horse to the stabling for proper care.
Po wyścigu dżokej zaprowadził konia do stajni, by odpowiednio się nim zająć.
The stabling was designed with large stalls for each horse to ensure comfort.
Stajnię zaprojektowano z przestronnymi boksami dla każdego konia, zapewniając im komfort.
The farmer built a sturdy stabling for his horses to keep them safe from storms.
Gospodarz zbudował solidną stajnię, by chronić konie przed burzami.
During the storm, the horses were brought into the stabling for protection.
Podczas burzy konie zostały sprowadzone do stajni dla bezpieczeństwa.
She arrived at the barn and headed straight to the stabling to check on her horse.
Po przyjeździe do gospodarstwa, od razu skierowała się do stajni, by sprawdzić swojego konia.
They decided to renovate the stabling, adding more space for additional horses.
Zdecydowali się na remont stajni, powiększając ją, by pomieścić dodatkowe konie.