Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Street
View images
Vertaling van "Street" in Pools
View images
Street kids live by their wits, negotiating dangers most adults never face.
Dzieci ulicy żyją dzięki swojej zaradności, radząc sobie z zagrożeniami nieznanymi dorosłym.
Street parking may be available, though charges and restrictions apply.
Można zaparkować na ulicy, ale obowiązywać będą opłaty i restrykcje.
Street cleaners work from sunset to sunrise, so the city wakes up spotless.
Sprzątacze ulic pracują od zmierzchu do świtu, żeby miasto budziło się czyste.
Street cleaners are up with the chickens, washing the sidewalks before commuters arrive.
Sprzątacze ulic pracują o brzasku dnia, myją chodniki przed przyjazdem dojeżdżających.
He's now head of security at some big K Street lobbyist.
Teraz był szefem ochrony u jakichś lobbystów z ulicy K.
Street performers often struggle to make a living during the winter months.
Uliczni artyści często z trudem zarabiają na życie w zimowych miesiącach.
Street musicians and food stalls give the market its lively local color.
Uliczni muzycy i stoiska z jedzeniem nadają targowi żywy koloryt lokalny.
Street vendors usually prefer ready money because it is faster and simpler.
Uliczni sprzedawcy zazwyczaj wolą gotówkę, bo jest szybciej i prościej.
Street smarts helped him notice the pickpockets before they even approached.
Spryt uliczny pomógł mu zauważyć kieszonkowców, zanim w ogóle podeszli.
Street smarts taught her to avoid eye contact with aggressive drunks downtown.
Spryt uliczny nauczył ją unikać kontaktu wzrokowego z agresywnymi pijanymi w centrum.
Street performers often use costumes to draw attention from people walking by.
Uliczni artyści często używają kostiumów, aby przyciągać uwagę przechodniów.
Street artists sometimes set the trend that mainstream advertisers later copy shamelessly.
Artyści uliczni czasem wyznaczają trend, który później bezwstydnie kopiują reklamodawcy.
Street performers make a buck by entertaining commuters near the subway station.
Uliczni artyści szybko zarabiają pieniądze, zabawiając pasażerów przy stacji metra.
Images of Street
ulica
trakt
Uitdrukkingen met Street: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
two-way street n.
ulica dwukierunkowa
"Main Street is a two-way street."
! street cred n.
szacun · uznanie wśród miejscowej społeczności
"He has a lot of street cred in this neighborhood."
street value n.
wartość rynkowa · wartość uliczna
"Authorities seized goods with a street value of $500,000."
! up someone's street adj.
w sam raz dla kogoś
"This new book is really up your street."
average man in the street n.
przeciętny człowiek na ulicy
"The average man in the street supports the new policy."
! civvy street n.
życie cywilne
"After retiring, he found it hard to adjust to civvy street."
! easy street n.
łatwe życie · lekkie życie
"After winning the lottery, they lived on easy street."
! heard on the street adj.
słyszane na ulicy
"Heard on the street, the merger is happening next month."
man in the street n.
przeciętny człowiek
"The man in the street may not know the answer."
man on the street n.
osoba z ulicy · przeciętny człowiek
"The reporter interviewed a man on the street."
! on easy street adv.
bez zmartwień · bez trosk
"With a stable job and loving family, she felt on easy street."
on every street corner adv.
na każdym rogu ulicy
"You can find coffee shops on every street corner."
! phd in street smarts n.
doktorat z miejskiego sprytu
"She has a phd in street smarts, always finding the quickest route."
! right up one's street adj.
w sam raz dla mnie
"This kind of music is right up my street."
! right up your street adv.
w sam raz dla ciebie
"This new book is right up your street if you love mysteries."
! street smarts n.
spryt uliczny
"She used her street smarts to avoid trouble."
! up one's street adj.
w moim guście · odpowiedni
"This kind of music is right up my street."
! word on the street n.
plotka · pogłoska
"The word on the street is that the store is closing."
! go play in the street v.
iść bawić się na ulicy
"When he kept interrupting, she told him to go play in the street."
woman of the street n.
kobieta ulicy · prostytutka
"He referred to her as a woman of the street."
Synoniemen voor Street in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wall street
+10k
main street
+10k
street map
8020
street art
6510
street lighting
6290
on the street
+10k
across the street
+10k
in the street
+10k
Resultaten: 66922. Exact: 66922. Verstreken tijd: 183 ms.
