Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sumerians
Geflecteerde vorm van sumerian
Vertaling van "Sumerians" in Pools
Even the tablets to which you were supposed to get, the Sumerians did also derive their knowledge from these tablets.
Nawet te tablice, do których mieliście się dostać, to też Sumerowie czerpali z tych tablic wiedzę.
These Sumerians were able to defend themselves because of superior intelligence, better weapons, and their extensive system of military canals, which were an adjunct to their irrigation scheme of interconnecting pools.
Ci Sumerowie potrafili się obronić, gdyż mieli wyższą inteligencję, lepsze uzbrojenie i rozległy system kanałów wojskowych, stanowiący dodatek do irygacyjnego systemu wzajemnie połączonych basenów wodnych.
It is attributed to the Sumerians and their sedentary lifestyle.
Wiąże się je z Sumerami i ich osiadłym trybem życia.
There's clear records that geodesy was used by the Sumerians in ancient times.
Istnieją wyraźne przesłanki, że geodezja była wykorzystywana przez Sumerów w czasach starożytnych.
To the ancient Sumerians, this tree symbolised the possibility of achieving a higher level of being.
Dla starożytnych Sumerów drzewo symbolizowało możliwość osiągnięcia wyższego poziomu istnienia.
Cylinder seal - invented by the Sumerians.
Cylindryczna pieczęć - wynaleziona przez Sumerów.
And the invaders from the north soon learned to trust and prize these peace-loving Sumerians as able teachers and administrators.
Najeźdźcy z północy szybko nauczyli się darzyć zaufaniem miłujących pokój Sumerów i cenić ich, jako zdolnych nauczycieli i administratorów.
Originally, these were fashioned out of iron and bone by the Sumerians and were used to hold clothes together.
Pierwotnie były one wytwarzane z żelaza oraz kości przez Sumerów i były używane do przytrzymywania ubrań.
Have you ever heard of the lost treasure of the Sumerians?
Słyszałaś kiedyś o zaginionym skarbie Sumerów?
The tablets contain cuneiform script, believed to be the earliest writing system, created by the Sumerians 6,000 years ago.
Tabliczki zawierają pismo klinowe, które jest uważane za najwcześniejszy system pisma, stworzony przez Sumerów 6000 lat temu.
It is generally agreed that the earliest alphabet was invented by Sumerians about 5200 years ago.
Powszechnie uznaje się, że najwcześniejszy alfabet został wynaleziony przez Sumerów ok. 5200 lat temu.
The ancient Sumerians are recognized as the progenitor of written language.
Starożytni Sumerowie są uznawani za prekursorów pisma.
If so, has the evidence existed all along, on the cuneiform tablets of the ancient Sumerians?
Jeśli tak, to czy dowody istniały od samego początku na tabliczkach zapełnionych pismem klinowym starożytnych Sumerów?
Synoniemen voor Sumerians in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 38 ms.
