Wiąże się je z Sumerami i ich osiadłym trybem życia.
It is attributed to the Sumerians and their sedentary lifestyle.
Od czasu do czasu wielu egipskich administratorów państwowych było Sumerami.
From time to time, many of the Egyptian civil administrators were Sumerians.
Dla żyjących tam wówczas ludów, zwanych ogólnie 'Sumerami', znak ten był symbolem Galaktyki, czyli nasz Darma, upamiętnionym za pomocą ich tradycyjnego pisma klinowego na tabliczkach glinianych.
For the peoples living there at the time, generally nicknamed as 'the Sumerians', the mark was a symbol of the Galaxy, our Dharma, traditionally embeded in their cuneiform script on clay tablets.
Dawno temu w żyznym dorzeczu Mezopotamii żył starożytny lud nazywany Sumerami i po nich odziedziczyliśmy najstarszą na świecie i najbardziej znaną historię.
A long time ago in the fertile riverlands of Mesopotamia, there were an ancient people called the Sumerians, and it is from them that we inherit the world's oldest and most well-known story.
W tajemnicy zawarł umowę z Sumerami a potem złożył propozycję Senatowi.
He struck a deal with the Sumerians in secret and then made a proposition in the Senate.
W zamian za to złoto, Maham handlował z Sumerami.
In exchange for this Gold. Maham was trading this with the Sumerians.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
