Examples with "The GSTC" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The GSTC Destinations Program can serve as a capacity building step for destinations interested in - but not yet ready to undergo - destination sustainability certification.
Program GSTC dla destynacji turystycznych może służyć jako narzędzie wspomagające miejscowości turystyczne zainteresowane uzyskaniem certyfikatu zrównoważonego rozwoju, które jeszcze nie są gotowe do poddania się procesowi certyfikacji.
The GSTC itself never provides certification, but encourages destinations to pursue sustainability Certification by a GSTC Approved or Accredited Program that meets GSTC requirements for competence, transparency, and impartiality.
Rada nie wystawia certyfikatów, ale zachęca miejscowości turystyczne do ubiegania się o certyfikat zrównoważonego rozwoju przez udział w programie zatwierdzonym lub akredytowanym przez GSTC, który spełnia wymagania Rady dotyczące kompetencji, przejrzystości i bezstronności.
GSTC Recognition, Approval, and Accreditation is a step-wise process created to ensure that sustainable tourism standards and certification programs meet or exceed the global baseline standards of sustainability - the GSTC Criteria.
Zdobywanie uznania, zatwierdzania i akredytacji GSTC to stopniowy proces stworzony po to, by standardy zrównoważonej turystyki i programy certyfikacji spełniały lub przewyższały globalne normy referencyjne dotyczące zrównoważonego rozwoju, czyli kryteria GSTC.
Ne The ECO certification is the national scheme for ensuring the environmental, socioeconomic, and cultural sustainability of hotels on the Maltese Islands and has been recognised by the Global Sustainable Tourism Council as fully reflecting the GSTC criteria.
Certyfikacja Eko Certyfikacja Eko jest krajowym programem gwarantującym "samowystarczalność" środowiskową, socjoekonomiczną i kulturową hoteli znajdujących się na Wyspach Maltańskich, który został uznany przez Światową Radę Turystyki Zrównoważonej jako w pełni odzwierciedlające jej kryteria.
31 W ramach "Integrity Program" GSTC Rada Stage 1: GSTC-Recognition Stage 2: GSTC-Approval Stage 3: GSTC-Accredited The GSTC Destinations Program helps destinations across the globe benefit from systematic application of the leading Criteria to improve destination sustainability.
Andere resultaten
In situation of any dispute the Polish GSTC version shall constitute basis for interpretation.
W razie jakiegokolwiek sporu podstawą interpretacji OWS będzie wersja polska.
In case of discrepancies between these GSTC and the Sale Agreement, the Sale Agreement shall prevail.
W razie rozbieżności pomiędzy OWS a Umową Sprzedaży, Umowa Sprzedaży przeważa.
The fact of CELIER AVIATION's non-application, at a given time, of any provision of GSTC, cannot be interpreted as equal to CELIER AVIATION's waiving of any right.
Fakt, że CELIER AVIATION nie zastosuje w danym momencie któregokolwiek postanowienia OWS nie może być interpretowany jako równoznaczny ze zrzeczeniem się jakiegokolwiek prawa przez CELIER AVIATION.
These General Sale Terms and Conditions, hereinafter referred to as "GSTC", specify general terms and conditions of sale of products, by CELIER AVIATION Sp.
Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży, zwane dalej "OWS" określają ogólne warunki sprzedaży produktów przez spółkę prawa polskiego CELIER AVIATION Sp.
GSTC shall apply to sales of a gyroplane XENON and other ultra-light aircraft, hereinafter referred to as "UAC", to sales of each kind of merchandise (including parts and components) offered to a Client by CELIER AVIATION.
OWS mają zastosowanie do sprzedaży wiatrakowca XENON, innych ultralekkich statków powietrznych, zwanych dalej "USP", sprzedaży każdego rodzaju produktów (w tym części i komponentów) - oferowanych przez CELIER AVIATION Klientowi.
In no circumstances ARGO Aero Sp z o.o shall bear liability for non-performance of these GSTC and Sales Agreement concluded hereunder, including for postponement of terms of exercising the Order, if non-performance or improper performance of the obligation is caused by Force Majeure.
W żadnym wypadku ARGO Aero Sp z o.o nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie OWS i zawartych na ich podstawie Umów Sprzedaży, w tym za wydłużenie terminów realizacji Zamówienia, gdy brak wykonania zobowiązania lub brak prawidłowego jego wykonania spowodowane zostały Siłą Wyższą.
Did you know? The Global Sustainable Tourism Council (GSTC) Criteria are the result of a worldwide effort to develop a common language about sustainability in tourism.
Kryteria Światowej Rady Turystyki Zrównoważonej (Global Sustainable Tourism Council- GSTC). powstały w wyniku ogólnoświatowych wysiłków na rzecz stworzenia wspólnego języka dot. kwestii zrównoważenia w turystyce.
The Global Sustainable Tourism Council's Criteria for Destinations (GSTC-D) outline the world's most widely accepted sustainable tourism practices for destinations.
Kryteria Globalnej Rady Zrównoważonej Turystyki dla destynacji turystycznych (GSTC-D) opisują szeroko akceptowane na świecie praktyki w zakresie zrównoważonej turystyki, które powinny powielać miejscowości turystyczne.