The end result is knock on knees quality and amount of detail.
Efekt końcowy ma powalić na kolana jakością oraz ilością detali.
The end product must also be finished precise to the micrometer.
Produkt końcowy musi być również wykończony z dokładnością do mikrometra.
The end consumer often drives demand by sharing their experiences online.
Końcowy użytkownik często napędza popyt, dzieląc się swoimi doświadczeniami online.
The end consumer's purchasing habits can impact market trends significantly.
Nawyki zakupowe końcowego konsumenta mogą znacząco wpływać na trendy rynkowe.
The end consumer seeks convenience and affordability in their shopping experience.
Końcowy użytkownik szuka wygody i przystępności cenowej w doświadczeniu zakupowym.
The end consumer's preferences significantly influence industry trends and innovations.
Preferencje końcowego użytkownika mają znaczący wpływ na trendy oraz innowacje w branży.
The end product of their collaboration was a groundbreaking app that everyone loved.
Końcowym efektem ich współpracy była przełomowa aplikacja, którą wszyscy pokochali.
The end product must appeal to the audience while meeting all requirements.
Końcowy efekt musi przyciągać uwagę odbiorców, spełniając jednocześnie wszystkie wymagania.
The end consumer is increasingly interested in ethical sourcing and fair trade.
Końcowy użytkownik coraz bardziej interesuje się etycznymi źródłami i sprawiedliwym handlem.
The end piece of the movie provided a surprising twist no one expected.
Końcowa część filmu przyniosła zaskakujący zwrot akcji, którego nikt się nie spodziewał.
The end piece of the sculpture added a stunning touch to the gallery display.
Końcowy element rzeźby dodał oszałamiającego akcentu do wystawy w galerii.
The end piece of the guitar was inlaid with mother-of-pearl, showcasing exquisite craftsmanship.
Końcowy element gitary był inkrustowany macicą perłową, prezentując doskonałe rzemiosło.
The end result of the negotiations is undetermined, with both sides far apart.
Końcowy rezultat negocjacji jest nieustalony, ponieważ obie strony są dalekie od porozumienia.