Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The executioner
Vertaling van "The executioner" in Pools
kat
Egzekutor
Reflecting on a crime committed by one of the protagonists of his novel The Lunatics, Hermann Broch wrote: "The executioner and the victim merge in a single personality."
Rozważając zbrodnię popełnioną przez jednego z bohaterów swojej książki, Hermann Broch w Lunatykach pisał: "W jednym człowieku zespoleni są kat i ofiara".
Loud whispers filled the air as the executioner readied their instruments.
Głośne szepty wypełniły powietrze, gdy kat szykował swoje narzędzia.
The executioner stood cold as stone while the crowd screamed and wept.
Kat stał zimny jak głaz, gdy tłum krzyczał i płakał.
The executioner wore a hood to conceal their identity during the harsh ceremony.
Kat nosił kaptur, aby ukryć swoją tożsamość podczas surowego obrzędu.
The executioner may now discuss his immortal soul and any peril thereunto.
Kat może przedyskutować swoją nieśmiertelną duszę i wszelkie zagrożenia dla niej.
The executioner claimed the gibbet was a necessary deterrent for crime.
Kat twierdził, że szubienica była koniecznym środkiem odstraszającym przestępców.
The executioner's duty was to put to death the condemned prisoner by hanging.
Obowiązkiem kata było wykonać wyrok śmierci na skazańcu przez powieszenie.
The executioner solemnly read the death warrant before proceeding.
Kat uroczyście odczytał nakaz egzekucji, zanim przystąpił do działania.
The executioner stood stoically beneath the gallows, ready to act.
Kat stał niewzruszenie pod szubienicą, gotów do działania.
The executioner's blade gleamed ominously in the pale morning light.
Ostrze kata lśniło złowrogo w bladej porannej poświacie.
The executioner and his wife... they gave shelter to the heretic.
Kat i jego żona udzielają schronienia heretykowi.
The executioner has acted like judge, jury, and hangman.
Kat działał jak sędzia, juror i oprawca.
The executioner was instructed to decollate the condemned prisoner at dawn.
Kata poinstruowano, aby ściął skazańca o świcie.
Synoniemen voor The executioner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 454. Exact: 454. Verstreken tijd: 39 ms.
