Examples with "The programme is held" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme is held under the auspices of European Space Agency with the significant effort of leading European space companies, such as Airbus Defence and Space, Ariane Space, Thales and OHB System.
Program jest realizowany pod egidą Europejskiej Agencji Kosmicznej, a uczestniczą w nim najwięksi gracze europejskiego sektora kosmicznego, w tym Airbus Defence and Space i Ariane Space.
Andere resultaten
The 2nd edition of the programme Future Frames is held in July during the 51st International Film Festival in Karlovy Vary.
edycja programu Future Frames odbędzie się w lipcu podczas 51. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Karlowych Warach.
Admissions to these programmes is held continuously.
Trainings, seminars and conferences for programme participants are held regularly, both on central as well as local level, on topics requested by the programmes' authorities.
Regularnie organizowane są szkolenia, seminaria oraz konferencje dla uczestników programu - zarówno na szczeblu centralnym, jak również na szczeblu lokalnym; ich tematyka dobierana jest zgodnie z życzeniem władz programów.
This programme, which is held in English, aims to train psychologists to identify specific cognitive deficits, evaluate their impact on emotional states and quality of patient life, and adopt appropriate rehabilitative action.
Program ten, prowadzony w języku angielskim, ma na celu wyszkolenie psychologów w rozpoznawaniu specyficznych deficytów poznawczych, ocenie ich wpływu na stany emocjonalne i jakość życia pacjenta oraz przyjęcie odpowiednich działań rehabilitacyjnych.
If the programme of the held internship is compatible with the programme of the compulsory internship, such a departure will be treated as a part of the studies programme.
Jeśli program odbytej praktyki będzie zgodny z programem obowiązkowej praktyki studenckiej, wówczas taki wyjazd na praktykę będzie zaliczany jako część programu studiów.
As it will become evident at the programme presentation to be held tomorrow, the Hungarian Presidency intends to put people at the heart of its programme.
Prezydencja węgierska ma zamiar uczynić z obywateli sedno swojego programu, co stanie się oczywiste po jutrzejszej prezentacji tego programu.
The following stage of the programme will be held on 25 and 26 May.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.