Vertaling van "The trait" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, both parents must be carriers of the trait.
Innymi słowy, oboje rodzice muszą być nosicielami tej cechy.
The nonheritable nature of the trait surprised the researchers studying family genetics.
Niedziedziczny charakter tej cechy zaskoczył naukowców badających genetykę rodzinną.
According to the team, future work should compare cooperative motivation across primate species in an effort to reconstruct the evolutionary history of the trait.
Zdaniem zespołu w toku przyszłych prac należy porównać motywację do współpracy wszystkich gatunków naczelnych, aby zrekonstruować historię ewolucyjną tej cechy.
The star guardians will be heavily involved with spell casters acting similarly to previous sets where mana is given to others in the trait.
Strażnicy gwiezdni będą mocno zaangażowani w rzucanie czarów, które działają podobnie do poprzednich zestawów, w których mana jest dana innym w tej cechy.
The trait that doubtlessly defines the cultural nature of the cassette tape and determines its functionality, is its materiality.
Cechą która w sposób niewątpliwy określa kulturowy charakter kasety magnetofonowej i determinuje jej funkcjonalność jest jej materialność.
The trait that they share is that they always make things better if they can.
Wspólną cechą jest to, że zawsze poprawiają sytuację, jeśli mogą.
The trait of exemplarity can be ascribed not only to ancient authors, but also to their modern heirs, and thus philological analysis should be concerned with the latter as well.
Cechę wzorowości można przypisać nie tylko autorom starożytnym, lecz także nowożytnym kontynuatorom, zatem rozbiór filologiczny powinien dotyczyć także tych ostatnich.
The trait itself is VERY strong if you're willing to put one item on each champion, so it becomes a fun puzzle to figure out which items get you the best return.
Sama cecha jest BARDZO silna, jeśli chcesz umieścić jeden przedmiot na każdym bohaterze, więc staje się zabawną łamigłówką, aby dowiedzieć się, które przedmioty zapewnią ci najlepszy zwrot.
Specialists: The trait of the Charming Geologist now finds 100% bigger deposits instead of 50%.
Specjaliści: Umiejętność Uroczego Geologa pozwala teraz na znajdywanie 100% większego złoża zamiast 50%. Zobacz wpisy
Having a recessive gene does not guarantee that the trait will be expressed.
Posiadanie genu recesywnego nie gwarantuje, że dana cecha się ujawni.
For the trait to show, both genes must be recessive in that particular individual.
Aby cecha się ujawniła, oba geny muszą być recesywne u danego osobnika.
The expressivity of the gene affects how the trait appears in different individuals.
Ekspresja genu wpływa na to, jak cecha objawia się u różnych osobników.
She noted that the expressivity of the trait varied significantly within the population.
Zauważyła, że ekspresja cechy znacznie się różniła w obrębie populacji.