There will be blisters, sweat, many hours and days of work.
Będą blizny i odciski, pot i wiele godzin a nawet dni pracy.
There will be opportunities for special project meetings and working group discussions.
Będą także okazje do specjalnych spotkań projektowych i dyskusji w grupach roboczych.
There will be many stories about this disc and those that will follow.
Pojawi się wiele historii o tym dysku, jak i tych następnych.
There will be no whining or crying while we sit here.
Nie ma żadnego jęczenia albo płaczu w czasie gdy tu siedzimy.
There will be unless you get me out of this dinner.
Ale będą, o ile nie wymiksujesz mnie z tej kolacji.
There will be more solo albums hopefully in the foreseeable future.
Mam nadzieję, że w bliskiej przyszłości powstanie więcej solowych albumów.
There will be no hunting here today, nor ever again.
There will be no end to your pain for what you did.
There will be a brief recess while the judges tabulate their votes.
Teraz będzie krótka przerwa kiedy, sędziowie będą podliczać głosy.
There will be no discussion until you unlock this door.
Dopóki nie otworzy pan drzwi, nie będzie żadnej dyskusji.
There will be a time and a place for what you want.
Będzie czas i miejsce na to, czego pan pragnie.
There will be no deal, because he doesn't have them.
There will be no profit with your boys collecting the money.
Nie będzie zysków, jeśli twoi ludzie będą zbierać pieniądze.