Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They pushed
Vertaling van "They pushed" in Pools
wypchnęli
zepchnęli
naciskali
wepchnęli
pchali
parli
popychali
popchnęli
Przesunęli
Przełożyli
Odroczyli
Zmusili
kontynuowali
odepchnęli
dążyli
They pushed him into the spotlight, but he remained unwilling to shine.
Wypchnęli go na scenę, ale pozostał niechętny, by błyszczeć.
They pushed me out of his room and threw me off the train.
Wypchnęli mnie z przedziału, a potem wyrzucili z pociągu.
They pushed the driver down a gorge.
A kierowcę zepchnęli w przepaść.
What? They pushed you off course?
Co? Zepchnęli cię z kursu?
They pushed full out in the last kilometer, desperate to win the marathon.
Naciskali z całych sił w ostatnim kilometrze, desperacko chcąc wygrać maraton.
They pushed the old elevator button repeatedly, but nothing doing, it wouldn't move.
Naciskali przycisk starej windy w kółko, ale nie ma mowy, nie ruszyła.
They pushed me out of his room and threw me off the train.
Wypchnęli mnie z przedziału, a potem wyrzucili z pociągu
They pushed the driver down a gorge.
Zepchnęli kierowcę w przepaść.
They pushed her out of the window.
Wypchnęli ją przez okno.
They pushed through the negotiations to finalize the merger by week's end.
Przebrnęli przez negocjacje, aby sfinalizować fuzję przed końcem tygodnia.
They pushed the boat out for the wedding, inviting friends from all over.
Na wesele zrobili coś z rozmachem, zapraszając przyjaciół z całego świata.
They pushed their luck, asking the landlord for cheaper rent and new furniture.
Kusili los, prosząc właściciela o niższy czynsz i nowe meble.
They pushed forward and didn't care who fell or got hurt.
Parli naprzód i nie zwracali uwagi na leżących i rannych.
Synoniemen voor They pushed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 42 ms.
